«驻»

驻 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

zhù

гл. А

1) останавливаться, вставать [в...]; стоять [в...]

马驻 кони встали

驻山下 остановиться под горой

2) временно пребывать, проживать; быть расквартированным (о войсках); быть аккредитованным; расквартированный; аккредитованный

驻华大使 посол в Китае

驻沪代表 представитель в Шанхае

гл. Б

1) останавливать, прекращать движение (кого-л.), тормозить, задерживать, удерживать

驻车 останавливать экипаж

驻春 поэт. удерживать весну

2) ставить на квартиру; расквартировывать; держать, содержать (где-л. оккупационные войска)

那个村庄驻了好些兵 в том селении расквартировано много солдат