«шафранный»

1. шафра́нный;
2. шафра́нная;
3. шафра́нное;
4. шафра́нные;
5. шафра́нного;
6. шафра́нной;
7. шафра́нного;
8. шафра́нных;
9. шафра́нному;
10. шафра́нной;
11. шафра́нному;
12. шафра́нным;
13. шафра́нный;
14. шафра́нную;
15. шафра́нное;
16. шафра́нные;
17. шафра́нного;
18. шафра́нную;
19. шафра́нное;
20. шафра́нных;
21. шафра́нным;
22. шафра́нной;
23. шафра́нною;
24. шафра́нным;
25. шафра́нными;
26. шафра́нном;
27. шафра́нной;
28. шафра́нном;
29. шафра́нных;
30. шафра́нен;
31. шафра́нна;
32. шафра́нно;
33. шафра́нны;
34. шафра́ннее;
35. пошафра́ннее;
36. шафра́нней;
37. пошафра́нней.

ШАФРА́Н, -а, м.

-ая, -ое.

1.

прил. к шафран (в 1 знач.).

Шафранные рыльца. Шафранный цветок. Шафранная плантация.

2.

Приготовленный с шафраном (во 2 знач.).

Шафранный кулич. Шафранное тесто.

3.

Оранжево-желтый, как будто выкрашенный шафраном (во 2 знач.).

В другой раз при солнечном закате можно отлично наблюдать чудные переходы от золотого к шафранному и от шафранного к красному. Водовозова, Жизнь европейских народов.

— Среди оренбургского казачества много именно таких монгольских шафранных лиц. Куприн, Штабс-капитан Рыбников.

4.

Являющийся шафраном (в 3 знач.).

Шафранное яблоко.

ШАФРА́ННЫЙ и ШАФРАНОВЫЙ, шафрановая, шафрановое.

1. прил. к шафран в 1 и 2 знач., с шафраном. Шафранные рыльца. Шафранный кулич.

|| Цвета шафрана, красновато-желтый. Шафранное лицо.

2. Являющийся шафраном (см. шафран в 3 знач.). Шафранные яблоки.

I

1.

соотн. с сущ. шафран I, связанный с ним

2.

Свойственный шафрану [шафран I], характерный для него.

3.

Принадлежащий шафрану [шафран I].

II

1.

соотн. с сущ. шафран II, связанный с ним

2.

Свойственный шафрану [шафран II], характерный для него.

3.

Приготовленный с шафраном [шафран II].

4.

Оранжево-жёлтый с коричневым оттенком.

III

1.

соотн. с сущ. шафран III, связанный с ним

2.

Свойственный шафрану [шафран III], характерный для него.

3.

Приготовленный из шафрана [шафран III 2.] или с шафраном.

шафранный Safran... шафранного цвета safrangelb

Safran-(опр. сл.)

шафранного цвета — safrangelb

safrané; au safran

шафранный, шафрановый цвет — couleur f safran

прил.

1)de (con) azafrán

2)(о цвете) azafranado

прил.; = шафрановый

1)di / da zafferano; zafferanato(содержащий шафран)

2)(о цвете) color zafferano, giallo come lo zafferano

ШАФРА́ННЫЙ -ая, -ое.

1. к Шафра́н. Ш-ые рыльца. Ш. цветок. Ш-ая плантация. Ш. запах. Ш-ая краска. Ш-ое яблоко.

2. Приготовленный с шафраном (2 зн.). Ш. кулич. Ш-ое тесто.

3. Оранжево-жёлтый с коричневатым оттенком. Ш. цвет волос. Ш-ые полосы заката.