«умиротворение»

1. умиротворе́ние;
2. умиротворе́ния;
3. умиротворе́ния;
4. умиротворе́ний;
5. умиротворе́нию;
6. умиротворе́ниям;
7. умиротворе́ние;
8. умиротворе́ния;
9. умиротворе́нием;
10. умиротворе́ниями;
11. умиротворе́нии;
12. умиротворе́ниях.

УМИРОТВОРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; -рённый (-ён, -ена́); сов., кого-что. Привести к миру, успокоить. У. враждующих.

-я, ср.

Действие по знач. глаг. умиротворить—умиротворять и состояние по знач. глаг. умиротвориться—умиротворяться.

Политика умиротворения.

□

Только в светлый праздник дом своей тишиной несколько напоминал об умиротворении и умилении сердец. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

[Остап Григорьевич] понял: лишь в питомнике, среди своих друзей-деревьев, сможет найти он умиротворение. Поповкин, Семья Рубанюк.

УМИРОТВОРЕ́НИЕ, умиротворения, мн. нет, ср. (книжн.).

1. Действие по гл. умиротворить - умиротворять. Умиротворение разбушевавшихся страстей. Умиротворение врагов.

2. Состояние по гл. умиротвориться - умиротворяться. Наступило полное умиротворение.

ср.

1.

процесс действия по гл. умиротворять, умиротворяться 1.

2.

Результат такого действия.

ср. pacification;
conciliation политика умиротворенияумиротвор|ение - с. reconciliation, pacification;
appeasement;
~ить(ся) сов. см. умиротворять(ся);
~ять, умиротворить (вн.) pacify (smb.), appease (smb.);
~яться, умиротвориться be* reconciled.

с

1)(состояние) Zufriedenheit f, Seelenfrieden m

2)(действие) Befriedung f; Versöhnung f(примирение)

умиротворение с 1. (состояние) Zufriedenheit f, Seelenfrieden m 1 2. (действие) Befriedung f c; Versöhnung f c (примирение)

умиротворениеBefriedigung

с.

pacification f, apaisement m

с.

pacificación f; apaciguamiento m(успокоение)

с.

acquietamento m; (rap)pacificazione f

политика умиротворения — politica di rappacificazione

умиротворение страстей / души — pace

绥靖

УМИРОТВОРЕ́НИЕ -я; ср. к Умиротвори́ть - умиротворя́ть и Умиротвори́ться - умиротворя́ться. У. души. У. страстей. Политика умиротворения. Получать у. Почувствовать у. Достигать умиротворения.

см. Примирять, умилостивлять, примирение, умиротворение, умилостивление.