«уломать»

1. улома́ть;
2. улома́ю;
3. улома́ем;
4. улома́ешь;
5. улома́ете;
6. улома́ет;
7. улома́ют;
8. улома́я;
9. улома́л;
10. улома́ла;
11. улома́ло;
12. улома́ли;
13. улома́й;
14. улома́йте;
15. улома́вший;
16. улома́вшая;
17. улома́вшее;
18. улома́вшие;
19. улома́вшего;
20. улома́вшей;
21. улома́вшего;
22. улома́вших;
23. улома́вшему;
24. улома́вшей;
25. улома́вшему;
26. улома́вшим;
27. улома́вший;
28. улома́вшую;
29. улома́вшее;
30. улома́вшие;
31. улома́вшего;
32. улома́вшую;
33. улома́вшее;
34. улома́вших;
35. улома́вшим;
36. улома́вшей;
37. улома́вшею;
38. улома́вшим;
39. улома́вшими;
40. улома́вшем;
41. улома́вшей;
42. улома́вшем;
43. улома́вших;
44. уло́манный;
45. уло́манная;
46. уло́манное;
47. уло́манные;
48. уло́манного;
49. уло́манной;
50. уло́манного;
51. уло́манных;
52. уло́манному;
53. уло́манной;
54. уло́манному;
55. уло́манным;
56. уло́манный;
57. уло́манную;
58. уло́манное;
59. уло́манные;
60. уло́манного;
61. уло́манную;
62. уло́манное;
63. уло́манных;
64. уло́манным;
65. уло́манной;
66. уло́манною;
67. уло́манным;
68. уло́манными;
69. уло́манном;
70. уло́манной;
71. уло́манном;
72. уло́манных;
73. уло́ман;
74. уло́мана;
75. уло́мано;
76. уло́маны.

УЛОМА́ТЬ, -аю, -аешь; уломанный; совер., кого (что) (разг.). Убедить, уговорить с трудом. Еле уломали упрямца.

| несовер. уламывать, -аю, -аешь.

| сущ. уламывание, -я, ср.>

-а́ю, -а́ешь; сов., перех. (несов. уламывать). разг.

С трудом уговорить, убедить, согласиться на что-л.

Я насилу уломал Инзова, чтоб он отпустил меня в Одессу. Пушкин, Письмо Л. С. Пушкину, 25 авг. 1823.

Матвей снова поехал в город, чтобы попытаться уломать Кузьмина согласиться на продление аренды пасеки. Марков, Строговы.

(иноск.) — уговорить, согласить, склонить к чему-либо упрямого

Ср. Не останусь, кричит, ни минуты... Лошадей!.. Однако я его уломал...

Тургенев. Собака.

Ср. Согласье дал?

"Спасибо князь-Василью,

Он уломал его".

Гр. А.К. Толстой. Царь Федор Иоаннович. 1.

УЛОМА́ТЬ, уломаю, уломаешь, совер. (к уламывать¹), кого-что (разг. фам.). Убедить, уговорить, склонить к чему-нибудь. Здешний народ бедовый, не вдруг уломаешь. Мамин - Сибиряк.

сов. перех. разг.

см. уламывать I

несовер. - уламывать;
совер. - уломать (кого-л./что-л. );
разг. try to prevail (upon);
тж. совер. prevail (upon);
talk (into)сов. см. уламывать.

уломать разг. (кого-л.) (mit Mühe) überreden vt

разг.

(кого-либо) (mit Mühe) überreden vt

разг.

faire entendre raison

его не уломаешь — il n'en démord pas

сов., вин. п., разг.

convencer vt, persuadir vt (a duras penas); hacer entrar en razón

его́ не улома́ешь — no le harás apearse del burro

сов. В разг.

persuadere vt, ridurre alla ragione

его не уломать — non si lascia smuovere / convincere

УЛОМА́ТЬ -ма́ю, -ма́ешь; св. кого-что Разг.-сниж. Убеждая, склонить к чему-л., заставить согласиться с кем-, чем-л.; уговорить. У. выступить с докладом. У. приятеля купить куртку.

◁ Ула́мывать, -аю, -аешь; нсв. Ула́мывание, -я; ср.