«замечательный»

1. замеча́тельный;
2. замеча́тельная;
3. замеча́тельное;
4. замеча́тельные;
5. замеча́тельного;
6. замеча́тельной;
7. замеча́тельного;
8. замеча́тельных;
9. замеча́тельному;
10. замеча́тельной;
11. замеча́тельному;
12. замеча́тельным;
13. замеча́тельный;
14. замеча́тельную;
15. замеча́тельное;
16. замеча́тельные;
17. замеча́тельного;
18. замеча́тельную;
19. замеча́тельное;
20. замеча́тельных;
21. замеча́тельным;
22. замеча́тельной;
23. замеча́тельною;
24. замеча́тельным;
25. замеча́тельными;
26. замеча́тельном;
27. замеча́тельной;
28. замеча́тельном;
29. замеча́тельных;
30. замеча́телен;
31. замеча́тельна;
32. замеча́тельно;
33. замеча́тельны;
34. замеча́тельнее;
35. позамеча́тельнее;
36. замеча́тельней;
37. позамеча́тельней.

ЗАМЕЧА́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Исключительный по своим достоинствам, выдающийся. З. писатель. Замечательное достижение.

| сущ. замечательность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Выдающийся, необыкновенный по своим качествам.

— Скажите, — спросила его Елена, — между вашими товарищами были замечательные люди? Тургенев, Накануне.

От своих учеников, а особенно учениц, он был в восторге и говорил, что подрастает теперь замечательное поколение. Чехов, Три года.

||

Исключительный, чрезвычайный.

Главное ее достоинство состояло в замечательной легкости характера. Писемский, Боярщина.

Однажды матушка вздумала похвалить его [Харлова] в глаза за его действительно замечательное бескорыстие. Тургенев, Степной король Лир.

|| разг. Очень хороший.

От него [чая] в комнате распространялся замечательный индийский запах. Катаев, Святой колодец.

2.

Заслуживающий внимания; примечательный.

Единственное замечательное происшествие, сохранившееся в его [города] летописях, есть ужасный пожар, случившийся десять лет тому назад. Пушкин, История села Горюхина.

[Беликов] был замечателен тем, что всегда, даже в очень хорошую погоду, выходил в калошах и с зонтиком. Чехов, Человек в футляре.

Это был самый обыкновенный, ничем не замечательный бой. Каверин, Два капитана.

ЗАМЕЧА́ТЕЛЬНЫЙ, замечательная, замечательное; замечателен, замечательна, замечательно.

1. Необыкновенный, возбуждающий удивление, восторг; выдающийся. Замечательный писатель. Замечательный талант. Замечательная красота.

2. Превосходный, очень хорошего качества (разг. фам.). Замечательное масло. Замечательный галстук.

I

Исключительный по своим достоинствам; выдающийся.

II

Заслуживающий внимания; примечательный.

прил. remarkable;
outstanding (выдающийся);
wonderful, marvellous (удивительный);
splendid (прекрасный)a. remarkable

adj.remarkable, unusual, wonderful, important

замечательный 1. (примечательный) bedeutend; bemerkenswert 2. (превосходный) wunderbar; ausgezeichnet (отличный), vortrefflich, hervorragend (выдающийся)

1)(примечательный) bedeutend; bemerkenswert

2)(превосходный) wunderbar; ausgezeichnet(отличный), vortrefflich, hervorragend(выдающийся)

remarquable, admirable; excellent(превосходный)

замечательный голос — voix excellente(или admirable)

это замечательно — c'est excellent; c'est chic!(fam)

прил.

notable, admirable; excelente(превосходный)

э́то замеча́тельно! — ¡es admirable!, ¡es maravilloso!

прил.

(выдающийся) straordinario, eccellente

замечательный писатель — uno scrittore eccellente

замечательное достижение — un risultato straordinario

ЗАМЕЧА́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Исключительный по своим достоинствам, качествам; выдающийся. З. певец. З-ое событие, происшествие. З-ые достижения. // Разг. Очень хороший; красивый. З. запах кофе. З-ое платье.