«抹土搽灰»

抹土搽灰 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

戏剧演员的涂抹上妆。 宋元戏文辑佚·耿文远: “鼓锣鼓锣声催, 施呈百戏, 抹土搽灰做硬鬼。 ”永乐大典戏文三种·宦门子弟错立身·第十二出: “趍抢嘴脸天生会, 偏宜抹土搽灰。 ”亦作“搽灰抹粉”、 “搽灰抹土”。