«дополнить»

1. допо́лнить;
2. допо́лню;
3. допо́лним;
4. допо́лнишь;
5. допо́лните;
6. допо́лнит;
7. допо́лнят;
8. допо́лня;
9. допо́лнил;
10. допо́лнила;
11. допо́лнило;
12. допо́лнили;
13. допо́лни;
14. допо́лните;
15. допо́лнивший;
16. допо́лнившая;
17. допо́лнившее;
18. допо́лнившие;
19. допо́лнившего;
20. допо́лнившей;
21. допо́лнившего;
22. допо́лнивших;
23. допо́лнившему;
24. допо́лнившей;
25. допо́лнившему;
26. допо́лнившим;
27. допо́лнивший;
28. допо́лнившую;
29. допо́лнившее;
30. допо́лнившие;
31. допо́лнившего;
32. допо́лнившую;
33. допо́лнившее;
34. допо́лнивших;
35. допо́лнившим;
36. допо́лнившей;
37. допо́лнившею;
38. допо́лнившим;
39. допо́лнившими;
40. допо́лнившем;
41. допо́лнившей;
42. допо́лнившем;
43. допо́лнивших;
44. допо́лненный;
45. допо́лненная;
46. допо́лненное;
47. допо́лненные;
48. допо́лненного;
49. допо́лненной;
50. допо́лненного;
51. допо́лненных;
52. допо́лненному;
53. допо́лненной;
54. допо́лненному;
55. допо́лненным;
56. допо́лненный;
57. допо́лненную;
58. допо́лненное;
59. допо́лненные;
60. допо́лненного;
61. допо́лненную;
62. допо́лненное;
63. допо́лненных;
64. допо́лненным;
65. допо́лненной;
66. допо́лненною;
67. допо́лненным;
68. допо́лненными;
69. допо́лненном;
70. допо́лненной;
71. допо́лненном;
72. допо́лненных;
73. допо́лнен;
74. допо́лнена;
75. допо́лнено;
76. допо́лнены.

ДОПО́ЛНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совер.

1. что. Сделать более полным, прибавив к чему-н., восполнить недостающее в чём-н. Д. сказанное замечанием.

2. кого (что). Добавить новые данные, сведения к тому, что сказано другим. Д. докладчика.

| несовер. дополнять, -яю, -яешь. Д. друг друга (вместе представлять совокупность каких-н. черт, свойств).

| сущ. дополнение, -я, ср.>

-ню, -нишь; сов., перех.

(несов. дополнять).

Сделать более полным, прибавив что-л. сверх имеющегося; пополнить.

Издание 2-е, исправленное и дополненное.

□

[В правлении] ему подтвердили рассказ хозяйки, дополнив его подробностями. Шолохов, Поднятая целина.

ДОПО́ЛНИТЬ, дополню, дополнишь (совер. к дополнять).

1. что. Прибавить к чему-нибудь, сделать что-нибудь полнее. Дополнить статью примечаниями. Исправленное и дополненное издание.

2. кого-что (один другого, друг друга). Восполнить недостающее в ком-чем-нибудь другом. Эта пара как будто создана для того, чтобы дополнить друг друга.

сов. перех.

см. дополнять

несовер. - дополнять;
совер. - дополнить (кого-л./что-л. чем-л. ) supplement (with), add (to), amplify (with), supply, enlarge, expand, complete, fill up дополнять друг друга ≈ to supplement each other, to be mutually complementaryсов. см. дополнять.

ergänzen vt(чем-либо - durch); erweitern vt (durch)(расширить)

дополнить доклад новыми данными — den Bericht durch neue Angaben ergänzen

дополнить, дополнять ergänzen vt (чем-л. durch); erweitern vt (durch) (расширить) дополнить доклад новыми данными den Bericht durch neue An|gaben ergänzen

compléter vt, augmenter vt

дополнить что-либо к чему-либо — ajouter qch à qch; suppléer qch

дополнить друг друга — faire la paire

сов.

completar vt, aumentar vt, suplir vt

дополня́ть друг дру́га — completar(se) uno al otro

испра́вленное и допо́лненное изда́ние — edición corregida y aumentada

сов. - дополнить, несов. - дополнять

В

completare vt, aggiornare vt, integrare vt

дополнить друг друга — essere complementari

дополнить издание новыми данными — integrare / aggiornare l'edizione con nuovi dati

ДОПО́ЛНИТЬ -ню, -нишь; св. кого-что. Сделать более полным, прибавив что-л. сверх имеющегося; пополнить. Д. теоретические знания опытом. Д. сказанное. Д. образ новыми деталями, штрихами.

◁ Дополня́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Д. друг друга (обладая различными, иногда противоположными чертами, вместе составлять как бы единое целое). Дополня́ться, -я́ется; страд. Дополне́ние (см.).

сов. от дополнять

сов. от дополнять