«бессердечный»

1. бессерде́чный;
2. бессерде́чная;
3. бессерде́чное;
4. бессерде́чные;
5. бессерде́чного;
6. бессерде́чной;
7. бессерде́чного;
8. бессерде́чных;
9. бессерде́чному;
10. бессерде́чной;
11. бессерде́чному;
12. бессерде́чным;
13. бессерде́чный;
14. бессерде́чную;
15. бессерде́чное;
16. бессерде́чные;
17. бессерде́чного;
18. бессерде́чную;
19. бессерде́чное;
20. бессерде́чных;
21. бессерде́чным;
22. бессерде́чной;
23. бессерде́чною;
24. бессерде́чным;
25. бессерде́чными;
26. бессерде́чном;
27. бессерде́чной;
28. бессерде́чном;
29. бессерде́чных;
30. бессерде́чен;
31. бессерде́чна;
32. бессерде́чно;
33. бессерде́чны;
34. бессерде́чнее;
35. побессерде́чнее;
36. бессерде́чней;
37. побессерде́чней.

БЕССЕРДЕ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. Чуждый мягкости, сердечности; бездушный, жестокий. Б. человек. Бессердечное отношение к кому-н.

| сущ. бессердечие, -я, ср. и бессердечность, -и, жен.>

-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.

Лишенный сердечности, чуткости; бездушный.

Бессердечное отношение к людям.

□

Большие серо-голубые глаза [Софьи] полны ровного, немерцающего горения. Но в них теплится будто и чувство; кажется, она не бессердечная женщина. И. Гончаров, Обрыв.

БЕССЕРДЕ́ЧНЫЙ, бессердечная, бессердечное; бессердечен, бессердечна, бессердечно. Неотзывчивый к чужим страданиям, жестокий. Бессердечный человек. Бессердечное обращение с кем-нибудь.

прил.

1.

Не имеющий сердца.

отт. перен. Лишённый чуткости; бездушный.

2.

Преисполненный бездушия, жестокости.

прил. heartless, hard-hearted, unfeeling, callousheartless, unfeeling, callous;

бессердечныйhartherzig

бессердечный herzlos, hart|herzig; gefühllos (чёрствый)

herzlos, hartherzig; gefühllos(черствый)

sans cœur, dur; cruel

бессердечное отношение к кому-либо — attitude cruelle envers qn

бессердечный человек — un sans-cœur(pl invar); un homme sans entrailles

прил.

insensible, sin corazón; duro, cruel; desalmado(бездушный)

бессерде́чный челове́к — persona sin corazón (sin entrañas)

прил.

senza cuore, di / dal cuore arido

бессердечный человек — uomo senza cuore

БЕССЕРДЕ́ЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Лишённый чуткости; бездушный. // Проникнутый бездушием. Б. поступок. Б-ое отношение к людям.

◁ Бессерде́чие, -я; ср. Бессерде́чно, нареч. Б. лгать. Бессерде́чность, -и; ж.