«Камуфлет»

минный подземный горн, разрушительное действие которого не обнаруживается на поверхности земли. См. Заряд минный.

(франц. camouflet)

1) разрыв артиллерийского снаряда, мины, авиационной бомбы под землёй без образования воронки; иногда обнаруживается подземным звуком взрыва, по лёгкому вспучиванию земли над местом взрыва или по выходу дыма из трещин на поверхность. 2) Подземный взрыв, специально устраиваемый для разрушения подземных сооружений противника. 3) В переносном значении — неожиданная неприятность, подвох, неудача.

1. камуфле́т;
2. камуфле́ты;
3. камуфле́та;
4. камуфле́тов;
5. камуфле́ту;
6. камуфле́там;
7. камуфле́т;
8. камуфле́ты;
9. камуфле́том;
10. камуфле́тами;
11. камуфле́те;
12. камуфле́тах.

муж., воен., франц. подземная вспышка пороха, малая мина, небольшой взрыв, для сотрясения и засыпки неприятельской подземной работы, или для задушения землекопов его дымом и смрадом. Камуфлетный, к камуфлету относящийся

КАМУФЛЕ́Т, -а, муж.

1. Подземный взрыв мины для разрушения подземных сооружений противника, а также разрыв артиллерийского снаряда (бомбы, мины) под землёй без выкидывания земли и осколков (спец.).

2. Неожиданная неприятность, неудача (устар. шутл.). Вот какой к. вышел!

| прил. камуфлетный, -ая, -ое (к 1 знач.).

-а, м.

1. спец.

Подземный взрыв мины (для разрушения минных работ противника) или разрыв артиллерийского снаряда без образования воронки.

2. перен. разг.

Неожиданный неприятный оборот дела, подвох.

— Вы все шутите, а как тятенька с маменькой, ежели вы им этакой камуфлет подстроите? Мамин-Сибиряк, «Все мы хлеб едим…»

— Голова кругом идет. Накануне свадьбы такой камуфлет. А. Н. Толстой, Касатка.

[франц. camouflet]

(иноск.) — озадачить (неожиданным) противодействием, обидой; осадить

Ср. Они устраивали ему по службе всякие, как выражались они, "камуфлеты", имевшие целью заставить его перейти в другое ведомство.

Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 10.

Ср. Я, брат, бывалый, не надуешь, камуфлеты сам умею подпускать...

Там же. 2, 16.

Ср. (Ни в чем) переду не дадим. Камуфлет изготовим... "Да какой такой камуфлет?" — К ним в семь часов господин полковник наезжает... и все они за полчаса ждут у окон, во все глаза смотрят, и сейчас без четверти семь, — подъезжает к нашему крыльцу генерал. Вот мы им глазками-то и покажем.

Островский. Правда хорошо, а счастье лучше. 1, 5.

Ср. Уж пять недель они вели подкопы,

Копали борозды...

Князь Шуйский

Навстречу им подкопы рыть велел

Сошлися под землею...

...в котлы пороховые

Успели наши бросить огнь — и разом

Взлетели с ляхами на воздух.

Гр. Б. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 1.

Камуфлет — мина (военн.); иносказательно стало это слово со времени Севастопольской войны и употребления камуфлетов Тотлебеном.

Ср. Camouflet — минный заряд (иноск. — обида).

КАМУФЛЕ́Т, камуфлета, муж. (франц. camouflet).

1. Подземный взрыв мины для разрушения неприятельских минных работ или для задушения дымом неприятельских саперов (воен.).

2. перен. Неожиданный удар, подвох (разг. фам. шутл.). Вот какой камуфлет получился!

I

1.

Разрыв артиллерийского снаряда, авиабомбы, мины и т.п. под землей без образования воронки.

2.

Подземный взрыв без выброса грунта для разрушения подземных сооружений противника.

II

Непредвиденный и неприятный оборот дела.

КАМУФЛЕТ (франц. camouflet) - 1) разрыв артиллерийского снаряда, мины, авиационной бомбы под землей без образования воронки.

2) Подземный взрыв, устраиваемый для разрушения подземных сооружений противника.

3) (Перен.) неожиданная неприятность, подвох, неудача.

взрыв заряда взрывчатого вещества под землёй без образования воронки

(Болгарский язык; Български) — камуфлет

(Чешский язык; Čeština) — uzavřený výbuch

(Немецкий язык; Deutsch) — Quetschladung; unterirdische Sprengung

(Венгерский язык; Magyar) — rátétrobbantás

(Монгольский язык) — камуфлет

(Польский язык; Polska) — wybuch podziemny

(Румынский язык; Român) — camuflet

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — dubinska mina

(Испанский язык; Español) — voladura de cuele

(Английский язык; English) — camouflet

(Французский язык; Français) — camouflet

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж.;
воен. camouflet;
an unpleasant surprise перен.;
разг.

м. воен.

camouflet m

м.

1)воен. humazo m

2)разг.(подвох) mala jugada (pasada)

КАМУФЛЕ́Т -а; м. [франц. camouflet]

1. Воен. Подземный взрыв мины (для разрушения минных работ противника) или разрыв артиллерийского снаряда без образования воронки.

2. Разг. Неожиданный, неприятный оборот дела, подвох. Подстроить к. Вот так к.!

* * *

(франц. camouflet), 1) разрыв артиллерийского снаряда, мины, авиационной бомбы под землёй без образования воронки. 2) Подземный взрыв, устраиваемый для разрушения подземных сооружений противника. 3) (Перено́сное) неожиданная неприятность, подвох, неудача.

* * *

КАМУФЛЕ́Т (франц. camouflet),

1) разрыв артиллерийского снаряда, мины, авиационной бомбы под землей без образования воронки.

2) Подземный взрыв, устраиваемый для разрушения подземных сооружений противника.

3) (Перен.) неожиданная неприятность, подвох, неудача.

(a.camouflet; н.Bohrlochauskesselung; ф.camouflet; и.humazo) - подземный взрыв заряда ВВ без разрушения грунта на поверхности. Для получения К. от сосредоточенного заряда тротила массой Q глубина его заложения (W, м) определяется по формуле W≥1,5 ³√Q вытеснения г. п. газами взрыва образуется полость радиусом (0,1-0,5) ³√Q, а на расстояниях (1,5-2,0) ³√Q наблюдаются остаточные напряжения и деформации, изменяющие пористость и проницаемость среды (в плотных породах увеличивая, а в пористых уменьшая их). Действие заряда в породе характеризуется коэфф. простреливаемости, показывающим, какой объём полости (дм³) образуется от взрыва 1 кг ВВ. В нескальных породах образуется полость в 50-1000 раз больше объёма заряда. В скальных породах зона уплотнения и разрушения существенно меньше - 0,2-15 объёмов заряда.

В нескальных грунтах К. применяется для образования котловых полостей с целью размещения крупных зарядов ВВ (взрывы на выброс или сброс). Уплотнение нескальных грунтов К. позволяет использовать образовавшиеся полости сферич. или эллиптич. формы в качестве основания железобетонных свай, хранилищ жидких или газообразных продуктов, ёмкостей для захоронения отходов произ-ва. В скальных породах К. применяют для создания вокруг места взрыва зоны трещиноватости с целью дегазации газонасыщенных угольных и породных пластов угольных шахт для уменьшения опасности внезапных выбросов, увеличения коэфф. извлечения нефти и газа из пластов, подземного растворения и выщелачивания п. и.Литература: Механический эффект подземного взрыва, М., 1971.В. Н. Родионов, Б. Н. Кутузов.

техн.

камуфле́т, -ту

техн.

камуфле́т, -ту

техн. камуфле́т