«рекордный»

1. реко́рдный;
2. реко́рдная;
3. реко́рдное;
4. реко́рдные;
5. реко́рдного;
6. реко́рдной;
7. реко́рдного;
8. реко́рдных;
9. реко́рдному;
10. реко́рдной;
11. реко́рдному;
12. реко́рдным;
13. реко́рдный;
14. реко́рдную;
15. реко́рдное;
16. реко́рдные;
17. реко́рдного;
18. реко́рдную;
19. реко́рдное;
20. реко́рдных;
21. реко́рдным;
22. реко́рдной;
23. реко́рдною;
24. реко́рдным;
25. реко́рдными;
26. реко́рдном;
27. реко́рдной;
28. реко́рдном;
29. реко́рдных;
30. реко́рден;
31. реко́рдна;
32. реко́рдно;
33. реко́рдны;
34. реко́рднее;
35. пореко́рднее;
36. реко́рдней;
37. пореко́рдней.

РЕКО́РДНЫЙ, -ая, -ое. Являющийся рекордом, наивысший. Рекордные показатели. Закончить работу в рекордно (нареч.) короткий срок. Рекордная выработка.

-ая, -ое.

Являющийся рекордом; наибольший, наивысший.

Рекордный результат.

□

В два дня бригада Ульяны дала рекордную выработку: четыре дневные нормы. Наседкин, Большая семья.

РЕКО́РДНЫЙ, рекордная, рекордное. Являющийся рекордом, наивысший, наибольший. Рекордная скорость полета. Рекордные цифры театральных сборов.

прил.

1.

соотн. с сущ. рекорд, связанный с ним

2.

Свойственный рекорду, характерный для него.

3.

Наивысший, наибольший.

прил. recordrecord attr.;
в ~ срок in record time.

рекордный Rekord..., Spitzen..., Höch|st... рекордное достижение Rekordleistung f c, Spitzenleistung f c

Rekord-(опр. сл.), Spitzen-(опр. сл.), Höchst-(опр. сл.)

рекордное достижение — Rekordleistung f, Spitzenleistung f

de record

рекордные достижения — résultats-records m pl, réalisations-records f pl

рекордное время — temps m record

рекордная скорость — vitesse f record

прил.

de record

реко́рдное вре́мя — tiempo record

реко́рдная ско́рость — record de velocidad

прил.

di / da record / primato

рекордное время — tempo record / di primato

рекордный прыжок — salto da record

в рекордный срок перен. — in tempo di record

рекордными темпами а — tempi di record / primato

РЕКО́РДНЫЙ -ая, -ое. Являющийся рекордом; наибольший, наивысший. Р. результат. Р. урожай. Р-ые показатели. Р-ая выработка угля. Проложить дорогу в р-ые сроки.

◁ Реко́рдно, нареч. Закончить работу в р. короткий срок.