«господство»

1. госпо́дство;
2. госпо́дства;
3. госпо́дства;
4. госпо́дств;
5. госпо́дству;
6. госпо́дствам;
7. госпо́дство;
8. госпо́дства;
9. госпо́дством;
10. госпо́дствами;
11. госпо́дстве;
12. госпо́дствах.

ГОСПО́ДСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; несов.

-а, ср.

Преобладающее влияние где-л.; власть, владычество.

Господство крупных монополий. Господство человека над природой. Господство в воздухе.

ГОСПО́ДСТВО, господства, мн. нет, ср. (книжн.). Преобладание, власть. Переселение народов положило конец господству Рима. 20 век - век господства человека над воздухом.

I

Обладание полнотой власти; владычество I.

II

Сильное, непреодолимое влияние, воздействие на кого-либо; владычество II.

ср.
1) rule, sway;
supremacy;
domination (over), dominion (over) под чьим-л. господством ≈ under smb.'s domination
2) (преобладание) prevalence, predominanceгосподств|о - с.
1. (власть) domination;

2. (преобладание) supremacy;
мировое ~ world domination;
~ в воздухе air supremacy;
~овать несов.
3. (над тв.;
властвовать) dominate (over);

4. (преобладать) prevail;

5. (над тв.;
возвышаться) command (smth.), dominate (smth.);
~ующий
6. (находящийся у власти) ruling;
~ующий класс ruling class, the class in power;

7. (преобладающий) prevailing, dominant;
~ующие взгляды prevailing views/opinions.

господство с Herrschaft f господство в воздухе Luft|herrschaft f господство на море See|herrschaft f колониальное господство Kolonialherrschaft f

с

Herrschaft f

господство в воздухе — Luftherrschaft f

господство на море — Seeherrschaft f

колониальное господство — Kolonialherrschaft f

с.

domination f; suprématie f

господство в воздухе — suprématie dans l'air, maîtrise f de l'air

господство на море — maîtrise de la mer

мировое господство — hégémonie mondiale

с.

dominación f, dominio m, supremacía f, señorío m

госпо́дство в во́здухе — dominio del aire (supremacía aérea)

госпо́дство на мо́ре — dominio del mar (supremacía naval)

мирово́е госпо́дство — dominación mundial

с.

supremazia f, dominio m

политическое господство — dominio politico

мировое господство — dominio mondiale; il dominio del mondo

统治

ГОСПОДСТВО

распоряжение человеческими действиями; понятие социологии: везде, где гарантируется защита, возникает господство над защищаемыми, напр. господство отца над ребенком (аналогично – господство церкви над совестью государства, над гражданами и т. д.). Чтобы иметь возможность защищать, нужна сила. Всякое отношение господства является одновременно (хотя и не без исключения) отношением силы. Макс Вебер говорит: «Господство означает возможность заставить лиц, которым приказывают, повиноваться приказу» («Wirtschaft und Gesellschaft», 1921).

- англ. authority /domination/power; нем. Herrschaft. 1. Институциональное обществ, отношение, выражающее подчинение одной соц. группы другой (напр., классовое Г.) на основе их экон., соц., полит., идеолог, неравенства. 2. По М. Вебе-ру - вероятность того, что приказание встретит повиновение у определенных групп людей. см. АВТОРИТЕТ, ВЛАСТф.

(DOMINATION) Термин, часто используемый в общем смысле для обозначения власти одной социальной группы над другой, например, старшего поколения над молодым или мужчин над женщинами. Вебер использовал этот термин более конкретно, обозначая им «вероятность того, что тот или иной приказ в рамках данной организации общества встретит повиновение». См. также: Авторитет.

- англ. authority /domination/power; нем. Herrschaft. 1. Институциональное обществ, отношение, выражающее подчинение одной соц. группы другой (напр., классовое Г.) на основе их экон., соц., полит., идеолог., неравенства. 2. По М. Веберу - вероятность того, что приказание встретит повиновение у определенных групп людей. См. АВТОРИТЕТ, ВЛАСТЬ.