«предварительный»

1. предвари́тельный;
2. предвари́тельная;
3. предвари́тельное;
4. предвари́тельные;
5. предвари́тельного;
6. предвари́тельной;
7. предвари́тельного;
8. предвари́тельных;
9. предвари́тельному;
10. предвари́тельной;
11. предвари́тельному;
12. предвари́тельным;
13. предвари́тельный;
14. предвари́тельную;
15. предвари́тельное;
16. предвари́тельные;
17. предвари́тельного;
18. предвари́тельную;
19. предвари́тельное;
20. предвари́тельных;
21. предвари́тельным;
22. предвари́тельной;
23. предвари́тельною;
24. предвари́тельным;
25. предвари́тельными;
26. предвари́тельном;
27. предвари́тельной;
28. предвари́тельном;
29. предвари́тельных;
30. предвари́телен;
31. предвари́тельна;
32. предвари́тельно;
33. предвари́тельны;
34. предвари́тельнее;
35. попредвари́тельнее;
36. предвари́тельней;
37. попредвари́тельней.

ПРЕДВАРИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. полн. Предшествующий чему-н., бывающий перед чем-н. Предварительная подготовка. Предварительное следствие (до суда).

2. Неокончательный, такой, после к-рого ещё последует что-н. Предварительное соглашение. По предварительным данным.

| сущ. предварительность, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

Предшествующий чему-л. основному, главному, бывающий перед чем-л.

Предварительные объяснения наши кончены, и мы теперь можем приступить к подробному изложению литературных мнений Белинского. Чернышевский, Очерки гоголевского периода русской литературы.

Дверь [номера] распахивается без предварительного стука. Б. Полевой, В конце концов.

Дед мой строил военный госпиталь и вел предварительные работы по постройке собора. Мартынов, Воздушные фрегаты.

||

Такой, который может быть изменен, пересмотрен, отменен; неокончательный.

По предварительным данным. Предварительная оценка. Предварительное решение вопроса. Предварительное соглашение. Предварительные итоги.

2.

Такой, который производится, устанавливается, делается заранее; заблаговременный.

Предварительная продажа билетов.

□

Мы не задаем автору никакой программы, не составляем для него никаких предварительных правил, сообразно с которыми он должен задумывать и выполнять свои произведения. Добролюбов, Темное царство.

предварительное заключение

юр.

ПРЕДВАРИ́ТЕЛЬНЫЙ, предварительная, предварительное (книжн.). Предшествующий чему-нибудь основному, главному, производимый впредь до чего-нибудь окончательного, подготовительный. Предварительные переговоры. Предварительное следствие (до расследования дела судом). Предварительное заключение (до вынесения приговора). Предварительная команда (в отличие от исполнительной). Предварительные меры.

прил.

1.

Такой, как бывает перед чем-либо.

2.

Предшествующий чему-либо основному, главному.

3.

Такой, который может быть изменен, пересмотрен, отменен; неокончательный.

4.

Такой, который сделан, предпринят, подготовлен заранее; заблаговременный.

прил. preliminary, prior предварительная продажа билетов ≈ advance sale of tickets, advance booking предварительное заключение ≈ imprisonment before trial предварительные переговоры ≈ preliminary talks, pourparlers предварительное следствие ≈ preliminary investigation, inquest по предварительному соглашению ≈ by prior arrangement предварительные соревнования ≈ preliminary rounds предварительный просмотр ≈ preview предварительное условие ≈ prior condition, pre-requesta. preliminary

adj.preliminary; счётчик с предварительной установкой, predetermined counter

предварительный 1. (предшествующий чему-л.) vorausgehend, Vor...; einleitend (вводный) предварительная продажа Vorverkauf m 1 предварительное заключение юр. Untersuchungs|haft f предварительное следствие юр. Voruntersuchung f c 2. (неокончательный) vorläufig; provisorisch ( - v i - ] (временный) предварительные переговоры Vorverhandlungen f pl предварительное соглашение provisorisches ( - v i - ] ( vorläufiges] Abkommen по предварительным данным nach vorläufigen An|gaben по предварительным подсчётам nach vorläufigen Schätzungen

1)(предшествующий чему-либо) vorausgehend, Vor-(опр. сл.); einleitend(вводный)

предварительная продажа — Vorverkauf m

предварительное заключение юр. — Untersuchungshaft f

предварительное следствие юр. — Voruntersuchung f

2)(неокончательный) vorläufig; provisorisch (временный)

предварительные переговоры — Vorverhandlungen f pl

предварительное соглашение — provisorisches ( vorläufiges ) Abkommen

по предварительным данным — nach vorläufigen Angaben

по предварительным подсчетам — nach vorläufigen Schätzungen

préalable, préliminaire

предварительные переговоры — préliminaires m pl

предварительное заключение юр. — détention préventive, prévention f

предварительная продажа билетов — location f

по предварительным данным — selon les données préalables

прил.

preliminar, previo

предвари́тельные перегово́ры — preliminares m pl

предвари́тельный прое́кт — anteproyecto m

предвари́тельная прода́жа биле́тов — venta previa de billetes, venta de billetes con anticipación

предвари́тельная опла́та — pago previo

предвари́тельный зака́з биле́тов — reserva (reservación) de billetes

предвари́тельное сле́дствие юр. — diligencias previas

•
•

предвари́тельное заключе́ние юр. — prisión preventiva (provisional)

предвари́тельная кома́нда воен. — voz de mando preventiva

прил.

1)preliminare, preventivo; di previsione

предварительные данные — dati preliminari

предварительные наметки плана — cifre di previsione del piano

предварительные переговоры — trattative preliminari

предварительное заключение юр. — carcere preventivo

по предварительным данным — secondo dati non definitivi

предварительные условия — pre-condizione f; pregiudiziali f pl

2)(заблаговременный) anticipato, preventivato

предварительная продажа билетов — prevendita f

临时, 预备

ПРЕДВАРИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Предшествующий чему-л. основному, главному; бывающий перед чем-л. П-ая подготовка, работа. П-ые объяснения. П. разговор. П-ое заключение (юрид.; лишение свободы лица, находящегося под следствием). П-ое следствие, дознание (юрид.; собирание и проверка доказательств для установления факта преступления и виновных лиц до разбора дела судом). П-ая команда (предупреждение о том, какой приём, действие потребуется выполнить по исполненной команде).

2. Такой, который может быть изменён, пересмотрен, отменён; неокончательный. По предварительным данным. П-ая оценка. П-ое решение вопроса. П-ое соглашение. П-ые итоги. П-ые условия договора.

3. Такой, который производиться, устанавливается, делается заранее; заблаговременный. П-ая продажа билетов. П. заказ.

◁ Предвари́тельно, нареч. П. известить. П. оценить результаты. П. заказать билет. Предвари́тельность, -и; ж. П. итогов. П. подсчёта.

preliminare;(предупредительный) preventivo

попере́дній

попере́дній