«увеличить»

1. увели́чить;
2. увели́чу;
3. увели́чим;
4. увели́чишь;
5. увели́чите;
6. увели́чит;
7. увели́чат;
8. увели́ча;
9. увели́чил;
10. увели́чила;
11. увели́чило;
12. увели́чили;
13. увели́чь;
14. увели́чьте;
15. увели́чивший;
16. увели́чившая;
17. увели́чившее;
18. увели́чившие;
19. увели́чившего;
20. увели́чившей;
21. увели́чившего;
22. увели́чивших;
23. увели́чившему;
24. увели́чившей;
25. увели́чившему;
26. увели́чившим;
27. увели́чивший;
28. увели́чившую;
29. увели́чившее;
30. увели́чившие;
31. увели́чившего;
32. увели́чившую;
33. увели́чившее;
34. увели́чивших;
35. увели́чившим;
36. увели́чившей;
37. увели́чившею;
38. увели́чившим;
39. увели́чившими;
40. увели́чившем;
41. увели́чившей;
42. увели́чившем;
43. увели́чивших;
44. увели́ченный;
45. увели́ченная;
46. увели́ченное;
47. увели́ченные;
48. увели́ченного;
49. увели́ченной;
50. увели́ченного;
51. увели́ченных;
52. увели́ченному;
53. увели́ченной;
54. увели́ченному;
55. увели́ченным;
56. увели́ченный;
57. увели́ченную;
58. увели́ченное;
59. увели́ченные;
60. увели́ченного;
61. увели́ченную;
62. увели́ченное;
63. увели́ченных;
64. увели́ченным;
65. увели́ченной;
66. увели́ченною;
67. увели́ченным;
68. увели́ченными;
69. увели́ченном;
70. увели́ченной;
71. увели́ченном;
72. увели́ченных;
73. увели́чен;
74. увели́чена;
75. увели́чено;
76. увели́чены.

УВЕЛИ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совер., что.

1. Сделать больше (по величине, объёму, количеству). У. число участников. У. выпуск товаров.

2. Сделать крупнее (изображение). У. под микроскопом. У. фотоснимок.

| несовер. увеличивать, -аю, -аешь.

| сущ. увеличение, -я, ср.

| прил. увеличительный, -ая, -ое (ко 2 знач.). Увеличительное стекло.

-чу, -чишь; сов., перех. (несов. увеличивать).

1.

Сделать бо́льшим по количеству, величине, объему; противоп. уменьшить.

Увеличить выпуск продукции. Увеличить поголовье стада.

□

[Александр Михайлыч] жил на большую ногу, увеличил и отделал дедовские хоромы великолепно. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда.

Левинсон, оставшись наедине с Баклановым, приказал ему с завтрашнего дня увеличить лошадям порцию овса. Фадеев, Разгром.

2.

Сделать бо́льшим по степени, силе, интенсивности; усилить.

Его долговременное отсутствие еще увеличило его славу как поэта и придало особенный интерес его личности. Добролюбов, А. С. Пушкин.

А на фронте, словно для того, чтобы увеличить тревогу телефонистов, началась частая ружейная перестрелка. Лебеденко, Тяжелый дивизион.

УВЕЛИ́ЧИТЬ, увеличу, увеличишь, совер. (к увеличивать).

1. что. Сделать больше по количеству, величине, объему. Увеличить территорию парка. Увеличить число войск. Увеличить выпуск продукции.

2. кого-что. Сделать, дать в большем виде, масштабе. Увеличить чей-нибудь портрет. Микроскоп может увеличить предмет во много раз.

3. что. Сделать больше, повысить в каком-нибудь отношении, усилить. «Работу свою увеличь.» Маяковский. Увеличить опасность.

сов. перех.

см. увеличивать

несовер. - увеличивать;
совер. - увеличить (что-л. )
1) increase;
(расширять) enlarge, extend;
(повышать) augment увеличивать доходы увеличивать производство
2) (оптическим стеклом) magnify;
enlarge фото увеличивать портретсм. также увеличивать

vergrößern vt; vermehren vt(умножить); steigern vt(повысить); verstärken vt(усилить); erweitern vt(расширить); ausbauen vt(развить)

увеличить vergrößern vt; vermehren vt (умножить); steigern vt (повысить); verstärken vt (усилить); erweitern vt (расширить); ausbauen vt (развить)

1)agrandir vt(расширить); accroître vt, augmenter vt(количественно)

увеличить число участников — augmenter le nombre de participants

увеличить число оборотов — augmenter le nombre de tours(или de révolutions)

2)(оптическим стеклом) grossir vt

увеличить портрет фото — agrandir une photographie

сов., вин. п.

1)aumentar vt, agrandar vt, engrandecer(непр.) vt; acrecer(непр.) vt(расширить); acrecentar(непр.) vt, incrementar vt(усилить); crecer(непр.) vt(развить)

увели́чить зарпла́ту, пе́нсии — subir el salario, las pensiones

увели́чить производи́тельность труда́ — aumentar la productividad de trabajo

2)(изображение и т.п.) ampliar vt, amplificar vt

увели́чить портре́т фото — ampliar un retrato

сов. В

1)aumentare vt, incrementare vt, accrescere vt

увеличить расходы — aumentare le spese

увеличить размеры помощи — accrescere / incrementare gli aiuti

увеличить цены — aumentare / maggiorare i prezzi

увеличить зарплату — aumentare lo stipendio

2)(расширить) aumentare vt, estendere vt; allargare vt

увеличить посевную площадь — aumentare / allargare / estendere la superficie seminativa

увеличить производство — aumentare / incrementare la produzione

увеличить свой потенциал — allargare il proprio potenziale

3)(изображение и т.п.) ingrandire vt, ingigantire vt

4)(усилить) aumentare vt, incrementare vt, potenziare vt, accrescere vt

увеличить скорость — aumentare / incrementare la velocità

увеличить исследовательскую деятельность — incrementare la ricerca scientifica

•

-увеличиться

УВЕЛИ́ЧИТЬ -чу, -чишь; св.

1. Сделать больше (по количеству, величине, объёму; противоп.: уме́ньшить). У. количество петель на спице. У. дозу лекарства. У. солдатский паёк. У. поголовье стада. У. процент отчислений в госбюджет. У. зарплату, оклад. У. участок земли. У. пахотный клин. У. глубину колодца. У. температуру воздуха в помещении. У. время работы на полях области. У. объём поставок. У. длину юбки. У. вырез на платье. // Расширить, выпустить (об одежде). В пройме надо немного у. У. юбку в боках сантиметра на два.

2. Сделать крупнее (изображение). У. фотографию. У. чертёж, рисунок, выкройку. Линза увеличила мелкий текст рукописи.

3. Повысить. У. кровяное давление. У. содержание (уровень) сахара в крови. Операция увеличила опасность осложнений. У. опасность эпидемии. У. вероятность землетрясения. У. научный потенциал. Чашка кофе увеличит вашу работоспособность. Хороший сон увеличил мои силы. // Расширить (возможности, способности и т.п.). У. умственные способности человека. У. жизненную энергию. У. перспективы сотрудничества. У. возможность мирного решения конфликта. У. использование новейших методов диагностики. Вам бы надо немного у. свой кругозор. Надо у. пропускную способность аэропорта.

4. Сделать бо́льшим по степени, силе, интенсивности; усилить. У. мощность двигателя. У. напряжение в электросети. У. давление пара в паровом котле. У. интенсивность движения транспорта на дорогах. У. производительность труда. // Прибавить (громкость, звук, свет и т.п.). Радио еле слышно, увеличьте громкость! Надо у. свет в комнате. Увеличили яркий и без того свет юпитеров на съёмочной площадке. Поворачивай рукоятку, чтобы у. газ! Шофёр увеличил скорость. // Прибавить, добавить (хлопот, забот и т.п.). Приезд начальства увеличил наши хлопоты. Своими экзаменами ты только увеличила заботы матери. // Сделать чувствительнее, ощутимее (о физических ощущениях, душевных переживаниях). Надвигающаяся гроза увеличила головную боль. У. тоску, тревогу, беспокойство. У. ощущение надвигающейся беды. У. подозрения, сомнения. У. нажим, давление на кого-л. (настойчивее требовать чего-л.).

5. Сделать значительнее, заметнее, весомее. У. ответственность. Публикация в газете вновь увеличила интерес к известным событиям. Конкретные предложения ещё больше увеличат ценность вашего проекта. Не слишком старайся у. свой вес в обществе!

◁ Увели́чивать, -аю, -аешь; нсв. Увели́чиваться, -ается; страд. Увеличе́ние (см.).

сов. от увеличивать

сов. от увеличивать