«страдательный»

1. страда́тельный;
2. страда́тельная;
3. страда́тельное;
4. страда́тельные;
5. страда́тельного;
6. страда́тельной;
7. страда́тельного;
8. страда́тельных;
9. страда́тельному;
10. страда́тельной;
11. страда́тельному;
12. страда́тельным;
13. страда́тельный;
14. страда́тельную;
15. страда́тельное;
16. страда́тельные;
17. страда́тельного;
18. страда́тельную;
19. страда́тельное;
20. страда́тельных;
21. страда́тельным;
22. страда́тельной;
23. страда́тельною;
24. страда́тельным;
25. страда́тельными;
26. страда́тельном;
27. страда́тельной;
28. страда́тельном;
29. страда́тельных;
30. страда́телен;
31. страда́тельна;
32. страда́тельно;
33. страда́тельны;
34. страда́тельнее;
35. пострада́тельнее;
36. страда́тельней;
37. пострада́тельней.

СТРАДА́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое (книжн.). Подвергающийся чему-н. (неприятному), пассивно испытывающий что-н. Он в этом деле лицо страдательное.

• Страдательный залог в грамматике: глагольная категория, представляющая действие как пассивно направленное от объекта к субъекту (напр.: дом строится рабочими, дом построен рабочими). Причастия страдательного залога.

-ая, -ое.

1. устар.

Исполненный страданий; страдальческий.

Во всех его [Одоевского] созданиях виден талант могущественный и энергический, чувство глубокое и страдательное. Белинский, Литературные мечтания.

2. книжн.

Пассивно испытывающий что-л., подвергающийся чему-л. неприятному, тяжелому.

Участие его [Игоря] в поэме больше страдательное, чем деятельное. Белинский, Сказания русского народа, собранные И. Сахаровым.

В отношении к любимой женщине Штольц не способен быть страдательным существом, послушным исполнителем ее воли. Писарев, Обломов. Роман И. Гончарова.

3. грамм.

Выражающий страдательность.

Страдательный залог. Страдательный оборот. Страдательное причастие.

СТРАДА́ТЕЛЬНЫЙ, страдательная, страдательное.

1. Подвергающийся чему-нибудь неприятному (книжн.). Он всегда был страдательным лицом. Очутиться в страдательном положении.

2. прил., по знач. связанное с обозначением глагольной формы, выражающей, что субъект речи подвергается действию со стороны объекта, напр. дом строится плотником, дом выстроен плотником; то же, что пассивный в 4 знач. (грам.). Страдательный залог. Страдательный оборот. Страдательная форма глагола. Глагол в страдательном значении.

I

Выраженный соответствующей глагольной формой состояние лица или предмета, испытывающих на себе чье-либо воздействие (в лингвистике).

II

Подвергающийся чему-либо неприятному, тяжелому.

прил.;
грам. passiveграм.: ~ залог passive voice;
~ оборот passive construction.

страдательный залог грам. Passiv n 1a

страдательный залог грам. — Passiv n

прил.

1)(не самостоятельный) pasivo, inactivo; ocioso, inerte(не деятельный)

страда́тельная роль — papel pasivo

2)грам. pasivo

страда́тельный зало́г — voz pasiva

страда́тельное прича́стие — participio pasivo

прил. грам.

страдательный залог — passivo m; forma passiva

СТРАДА́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое.

1. Лингв. Обозначающий состояние лица или предмета, испытывающего на себе чьё-л. действие и выраженного в глагольной форме. С. залог. С-ое причастие.

2. Разг. Пассивно испытывающий что-л., подвергающийся чему-л., не отвечающему интересам, желаниям кого-л. Она по отношению к нему лицо с-ое. Моя роль в этом с-ая.

◁ Страда́тельно, нареч. Страда́тельность, -и; ж. (1 зн.). Категория страдательности. Выражение страдательности.