«выровнять»

1. вы́ровнять;
2. вы́ровняю;
3. вы́ровняем;
4. вы́ровняешь;
5. вы́ровняете;
6. вы́ровняет;
7. вы́ровняют;
8. вы́ровняя;
9. вы́ровнял;
10. вы́ровняла;
11. вы́ровняло;
12. вы́ровняли;
13. вы́ровняй;
14. вы́ровняйте;
15. вы́ровнявший;
16. вы́ровнявшая;
17. вы́ровнявшее;
18. вы́ровнявшие;
19. вы́ровнявшего;
20. вы́ровнявшей;
21. вы́ровнявшего;
22. вы́ровнявших;
23. вы́ровнявшему;
24. вы́ровнявшей;
25. вы́ровнявшему;
26. вы́ровнявшим;
27. вы́ровнявший;
28. вы́ровнявшую;
29. вы́ровнявшее;
30. вы́ровнявшие;
31. вы́ровнявшего;
32. вы́ровнявшую;
33. вы́ровнявшее;
34. вы́ровнявших;
35. вы́ровнявшим;
36. вы́ровнявшей;
37. вы́ровнявшею;
38. вы́ровнявшим;
39. вы́ровнявшими;
40. вы́ровнявшем;
41. вы́ровнявшей;
42. вы́ровнявшем;
43. вы́ровнявших;
44. вы́ровненный;
45. вы́ровненная;
46. вы́ровненное;
47. вы́ровненные;
48. вы́ровненного;
49. вы́ровненной;
50. вы́ровненного;
51. вы́ровненных;
52. вы́ровненному;
53. вы́ровненной;
54. вы́ровненному;
55. вы́ровненным;
56. вы́ровненный;
57. вы́ровненную;
58. вы́ровненное;
59. вы́ровненные;
60. вы́ровненного;
61. вы́ровненную;
62. вы́ровненное;
63. вы́ровненных;
64. вы́ровненным;
65. вы́ровненной;
66. вы́ровненною;
67. вы́ровненным;
68. вы́ровненными;
69. вы́ровненном;
70. вы́ровненной;
71. вы́ровненном;
72. вы́ровненных;
73. вы́ровнен;
74. вы́ровнена;
75. вы́ровнено;
76. вы́ровнены.

ВЫ́РОВНЯТЬ, -яю, -яешь; -ненный; совер., что. Сделать ровным. В. дорожку. В. дыхание. В. ход машины.

| несовер. выравнивать, -аю, -аешь.

-яю, -яешь; сов., перех.

(несов. выравнивать).

1.

(несов. также ровнять).

Сделать ровным, гладким.

Выровнять поверхность. Выровнять дорогу.

□

Снег лежал еще кое-где на этом выровненном поле аэродрома. Лидин, Большая река.

2.

Выпрямить в горизонтальной или вертикальной плоскости, расположить по прямой.

Над деревьями он [летчик] выровнял самолет. Саянов, Небо и земля.

3.

(несов. также ровнять).

Расположить в ряд (ряды) по прямой линии.

Выровнять шеренгу.

выровнять шаг

сделать шаги одинаковыми с шагами идущих рядом, вместе.

ВЫ́РОВНЯТЬ, выровняю, выровняешь, совер. (к выравнивать).

1. что. Сделать ровным. Выровнять дорогу. Выровнять шаг.

2. кого-что. Расположить в ряд по прямой линии (воен., спорт.). Выровнять шеренгу.

❖

I

см. выравнивать II

II

см. выравнивать III

несовер. - выравнивать;
совер. - выровнять (кого-л./что-л. )
1) even, level, plane (делать ровным);
smooth out/down (делать гладким) выравнивать дорогу выравнивать шаг
2) (по прямой линии) align, dress, range/put in line (ряд, колонну и т.п.) выравнивать ряды
3) (самолет) straighten out
4) (уравнивать) equalizelevel, TE plane;
smooth (a. fig);

(сделать ровным) ebnen vt; тех. planieren vt; воен. ausrichten vt, in Linie stellen vt

выровнять (сделать ровным) ebnen vt; тех. planieren vt; воен. ausrichten vt, in Lini|e stellen vt

1)(сделать ровным) aplanir vt, égaliser vt, niveler(ll) vt(по горизонтали); affleurer vt(по отвесу)

выровнять дорогу — aplanir le chemin

2)(по прямой линии) aligner vt, enligner vt; redresser vt(самолет)

выровнять ряды — aligner les rangs

сов., вин. п.

1)(сделать ровным, гладким) allanar vt, aplanar vt

вы́ровнять пове́рхность — allanar la superficie

вы́ровнять доро́гу — allanar el camino

2)(выпрямить) equilibrar vt; nivelar vt(по горизонтали); igualar vt(по отвесу)

вы́ровнять самолет — equilibrar el avión

3)(по прямой линии) alinear vt, enfilar vt

вы́ровнять ряды́ — enfilar (alinear) las filas

вы́ровнять шаг — igualar el paso

сов.

1)(делать равным) livellare vt

2)(делать ровным) spianare vt, livellare vt

3)(делать прямым) raddrizzare vt, allineare vt

•

-выровняться

ВЫ́РОВНЯТЬ -яю, -яешь; св. (нсв. также ровня́ть). кого-что.

1. Сделать ровным, прямым без изгибов. В. поверхность. В. дорогу. В. шеренгу, строй.

2. что. Расположить, направить по прямой линии в вертикальной или горизонтальной плоскости. В. самолёт.

3. Сделать размеренным, равномерным. В. дыхание. В. шаг.

◁ Выра́внивать, -аю, -аешь; нсв. Выра́вниваться, -ается; страд. Выра́внивание (см.).

level down

сов. от выравнивать

сов. от выравнивать