«обкурить»

1. обкури́ть;
2. обкурю́;
3. обку́рим;
4. обку́ришь;
5. обку́рите;
6. обку́рит;
7. обку́рят;
8. обкуря́;
9. обкури́л;
10. обкури́ла;
11. обкури́ло;
12. обкури́ли;
13. обкури́;
14. обкури́те;
15. обкури́вший;
16. обкури́вшая;
17. обкури́вшее;
18. обкури́вшие;
19. обкури́вшего;
20. обкури́вшей;
21. обкури́вшего;
22. обкури́вших;
23. обкури́вшему;
24. обкури́вшей;
25. обкури́вшему;
26. обкури́вшим;
27. обкури́вший;
28. обкури́вшую;
29. обкури́вшее;
30. обкури́вшие;
31. обкури́вшего;
32. обкури́вшую;
33. обкури́вшее;
34. обкури́вших;
35. обкури́вшим;
36. обкури́вшей;
37. обкури́вшею;
38. обкури́вшим;
39. обкури́вшими;
40. обкури́вшем;
41. обкури́вшей;
42. обкури́вшем;
43. обкури́вших;
44. обку́ренный;
45. обку́ренная;
46. обку́ренное;
47. обку́ренные;
48. обку́ренного;
49. обку́ренной;
50. обку́ренного;
51. обку́ренных;
52. обку́ренному;
53. обку́ренной;
54. обку́ренному;
55. обку́ренным;
56. обку́ренный;
57. обку́ренную;
58. обку́ренное;
59. обку́ренные;
60. обку́ренного;
61. обку́ренную;
62. обку́ренное;
63. обку́ренных;
64. обку́ренным;
65. обку́ренной;
66. обку́ренною;
67. обку́ренным;
68. обку́ренными;
69. обку́ренном;
70. обку́ренной;
71. обку́ренном;
72. обку́ренных;
73. обку́рен;
74. обку́рена;
75. обку́рено;
76. обку́рены.

ОБКУРИ́ТЬ, -урю, -уришь; -уренный; совер.

1. что. Сделать (курительный прибор) удобным, привычным для курения. О. трубку.

2. кого (что). Пропитать, закоптить дымом от курения (разг.). О. всю комнату.

| несовер. обкуривать, -аю, -аешь.

-курю́, -ку́ришь; прич. страд. прош. обку́ренный, -рен, -а, -о; сов., перех.

(несов. обкуривать). разг.

1.

То же, что окурить.

Обкурить деревья дымом.

2. (обычно в форме прич. страд. прош.). Закоптить, пропитать табачным дымом.

— Как вы думаете, отчего он [мечтатель] так любит свои четыре стены, закоптелые, унылые и непозволительно обкуренные? Достоевский, Белые ночи.

Чья-то сильная, грубая рука втолкнула Тимофея в избу, уже всю занятую солдатами, обкуренную кислым махорочным дымом. Сартаков, Философский камень.

3.

Куря, приспособить, сделать более удобным для курения (трубку, мундштук).

Обкурить трубку.

□

— И мундштук возьми. Хороший мундштук, обкуренный. Куприн, На покое.

ОБКУРИ́ТЬ, обкурю, обкуришь, совер. (к обкуривать), кого-что.

1. То же, что окурить (разг.). Обкурить пчел.

2. Куря табак, обдать кого-нибудь дымом, пропитать, закоптить дымом (разг.). В вагоне за дорогу его совсем обкурили. «Принялся свертывать папиросу желтыми, сильно обкуренными пальцами.» Короленко.

3. Куря из какого-нибудь курительного прибора, приспособить, сделать его более удобным для курения. Обкурить трубку. Обкурить мундштук.

4. Ввести кого-нибудь в убыток, куря на его счет (разг. фам.).

сов. перех. разг.

см. обкуривать

несовер. - обкуривать;
совер. - обкурить (кого-л./что-л. )
1) (об улье) smoke;
fumigate
2) разг. (пропитывать дымом от курения) envelop with (tobacco) smoke;
stain with tobaccoсм. также обкуривать

1)(трубку) anrauchen vt

2)(улей и т.п.) ausrächern vt, beräuchern vt

1)(трубку, мундштук) culotter (une pipe, un fume-cigarette)

2)(окурить) разг.

обкурить пчел — enfumer des abeilles

сов., вин. п., разг.

1)(трубку и т.п.) culotar vt, curar vt(la pipa)

2)(улей и т.п.) ahumar vt

обкури́ть кого́-либо — bañar en humo a alguien

сов. отобкуривать

ОБКУРИ́ТЬ -курю́, -ку́ришь; обку́ренный; -рен, -а, -о; св. кого-что. Разг.

1. = Окури́ть. О. деревья дымом. О. ладаном.

2. Закоптить, пропитать табачным дымом. Изба, насквозь обкуренная дымом. Всю комнату обкурили!

3. Куря, сделать более удобным для пользования. О. трубку. Хорошо обкуренный мундштук.

◁ Обку́ривать, -аю, -аешь; нсв. Обку́риваться, -ается; страд.