«добыть»

1. добы́ть;
2. добу́ду;
3. добу́дем;
4. добу́дешь;
5. добу́дете;
6. добу́дет;
7. добу́дут;
8. добу́дя;
9. добы́л;
10. до́был;
11. добыла́;
12. добы́ло;
13. до́было;
14. добы́ли;
15. до́были;
16. добу́дь;
17. добу́дьте;
18. добы́вший;
19. добы́вшая;
20. добы́вшее;
21. добы́вшие;
22. добы́вшего;
23. добы́вшей;
24. добы́вшего;
25. добы́вших;
26. добы́вшему;
27. добы́вшей;
28. добы́вшему;
29. добы́вшим;
30. добы́вший;
31. добы́вшую;
32. добы́вшее;
33. добы́вшие;
34. добы́вшего;
35. добы́вшую;
36. добы́вшее;
37. добы́вших;
38. добы́вшим;
39. добы́вшей;
40. добы́вшею;
41. добы́вшим;
42. добы́вшими;
43. добы́вшем;
44. добы́вшей;
45. добы́вшем;
46. добы́вших;
47. добы́тый;
48. добы́тая;
49. добы́тое;
50. добы́тые;
51. добы́того;
52. добы́той;
53. добы́того;
54. добы́тых;
55. добы́тому;
56. добы́той;
57. добы́тому;
58. добы́тым;
59. добы́тый;
60. добы́тую;
61. добы́тое;
62. добы́тые;
63. добы́того;
64. добы́тую;
65. добы́тое;
66. добы́тых;
67. добы́тым;
68. добы́той;
69. добы́тою;
70. добы́тым;
71. добы́тыми;
72. добы́том;
73. добы́той;
74. добы́том;
75. добы́тых;
76. добы́т;
77. добыта́;
78. до́быто;
79. до́быты.

ДОБЫ́ТЬ, -буду, -будешь; добыл и добыл, добыла, добыло и добыло; добывший; добытый и добытый (добыт и добыт, добыта, добыто и добыто); совер., что.

1. Достать, приобрести; получить что-н. промыслом. Д. нужный инструмент. Д. денег. Д. пушнину (об охотнике).

2. Извлечь из недр земли. Д. руду. Д. нефть.

| несовер. добывать, -аю, -аешь.

| сущ. добыча, -и (у горняков: добыча), жен. Идти на добычу (на охоту, на промысел). Д. нефти.

| прил. добычный, -ая, -ое (спец.) и (у горняков) добычной, -ая, -ое. Д. участок. Д. комбайн. Добычной комплекс (горные машины и механизмы, работающие в забое).

-бу́ду, -бу́дешь; прош. до́был и добы́л, добыла́, до́было и добы́ло; повел. добу́дь; прич. страд. прош. добы́тый, до́быт, -а́, -о и добы́т, -а, -о; сов., перех. (и чего)

(несов. добывать).

1.

Достать, разыскать, получить.

Стоят на той поляночке Две старые сосны, Под этими под соснами Закопана коробочка. Добудьте вы ее. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

В ворота завода несколько пар волов везли фураж, добытый где-то Ламычевым. Вс. Иванов, Пархоменко.

Сведения, добытые Сердюком, были все-таки наиболее ценными. В. Попов, Сталь и шлак.

||

Приобрести трудом, заработать.

В расчете добыть денег Бурмакин задумал статью: «О прекрасном в искусстве и в жизни». Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

||

Получить, охотясь.

В 1929 году в Уссурийском крае было добыто две тысячи четыреста соболей. Арсеньев, Охота на соболя.

Всех обогнал дед. Он добыл свыше двухсот белок. Арамилев, В лесах Урала.

2.

Извлечь из недр земли (полезные ископаемые).

Добыть тысячи тонн руды сверх плана.

□

— Камчатка получит дешевую соль, которую мы здесь [в тундре] добудем. Горбатов, Здесь будут шуметь города…

||

Извлечь, получить что-л. с помощью опытов, путем производственных процессов.

В пробирке сухие оранжевые хлопья треххлористого йода. Максим добыл его, пропуская хлор сквозь кипящие йодистые соединения. Бек, События одной ночи.

ДОБЫ́ТЬ, добуду, добудешь, повел. добудь, прош. вр. добыл, добыла, добыло; добывший, совер. (к добывать), кого-что.

1. Достать, разыскать. Я с трудом добыл необходимые книги. Они пошли добыть корм для скота.

|| Трудом, с усилиями приобрести, получить в свое распоряжение. Добыть средства к существованию.

2. Извлечь из недр земли. Добыть руду, золото, нефть.

I

см. добывать I

II

см. добывать II

несовер. - добывать;
совер. - добыть (что-л. )
1) (manage to) get, obtain, procure
2) (извлекать из недр земли) (mining) extract, mine, quarry
3) охот. bagсов. см. добывать.

1)beschaffen vt(достать); erwerben(непр.) vt(приобрести, заработать); ermitteln vt(сведения и т.п.)

2)(уголь, руду и т.п.) gewinnen(непр.) vt; fördern vt

добыть 1. beschaffen vt (достать); erwerben* vt (приобрести, заработать); ermitteln vt (сведения и т. п.) 2. (уголь, руду и т. п.) gewinnen* vt; fördern vt

1)obtenir vt; procurer vt

добыть себе, для себя что-либо — se procurer qch

2)(руду, нефть и т.п.) extraire vt

сов., вин. п., (род. п.)

1)obtener(непр.) vt, conseguir(непр.) vt, procurar vt

2)(руду, нефть и т.п.) extraer(непр.) vt

3)(на охоте) conseguir cazando

сов. отдобывать

ДОБЫ́ТЬ -бу́ду, -бу́дешь; добу́дь; до́был и добы́л, добыла́, до́было и добы́ло; добы́тый; до́быт и добы́т, -а, -о; св. что (чего).

1. Достать, получить. Д. лодку. Д. немного еды. Сведения, добытые разведкой. // Приобрести трудом, заработать. Удалось д. немного денег уроками. Д. нужную сумму. // Получить охотой, промыслом. В тайге можно д. не только белку, но и соболя. Морского зверя легче д. на льду.

2. Извлечь из недр земли (полезные ископаемые). Д. тысячи тонн руды. Уголь, добытый шахтёрами. // Извлечь, получить что-л. с помощью опытов, путём производственных процессов. Д. масло из семян растений. Д. йод из водорослей. Д. золото промывкой породы.

◁ Добыва́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Добыва́ться, -а́ется; страд. Добыва́ние, -я; ср.

сов. от добывать

сов. от добывать