«подспорье»

1. подспо́рье;
2. подспо́рья;
3. подспо́рья;
4. подспо́рий;
5. подспо́рью;
6. подспо́рьям;
7. подспо́рье;
8. подспо́рья;
9. подспо́рьем;
10. подспо́рьями;
11. подспо́рье;
12. подспо́рьях.

ПОДСПО́РЬЕ, -я, ср. (разг.). Поддержка, помощь. Огород п. в хозяйстве.

-я, ср.

Поддержка, помощь в чем-л. (в каком-л. деле, занятии и т. п.).

Дневник — это полезное подспорье для памяти, когда ей приходится трудиться над событиями двадцатилетней давности. Симонов, С «лейкой» и блокнотом.

||

То, что служит, является материальной поддержкой.

Татьяна Ивановна умела порядочно шить, и это было большим подспорьем. Мамин-Сибиряк, Не мама.

Свои корова и лошадь — большое подспорье в хозяйстве: и молоко, и топливо. Пермитин, Раннее утро.

ПОДСПО́РЬЕ, подспорья, мн. нет, ср. (разг.). Поддержка, помощь. «Новая Конституция СССР будет моральной помощью и реальным подспорьем для всех тех, кто ведут ныне борьбу против фашистского варварства.» Сталин.

ср.

Поддержка, помощь.

ср.;
нет мн.;
разг. help, supportс. разг. support, help.

подспорье с разг. Hilfe f (помощь); Unterstützung f c (поддержка)

с разг.

Hilfe f(помощь); Unterstützung f(поддержка)

с.

soutien m

быть большим подспорьем — être d'un grand secours à qn

с. разг.

ayuda f, apoyo m

служи́ть больши́м подспо́рьем — servir de gran apoyo (ayuda)

с. разг.

aiuto m; soccorso m, sostegno m, appoggio m

служить подспорьем — essere di aiuto / sostegno

ПОДСПО́РЬЕ -я; ср. Поддержка, помощь в чём-л. (в каком-л. деле, занятии и т.п.); то, что является помощью, поддержкой. Давать деньги в п. кому-л. Материальное, духовное п. Не иметь в жизни подспорья. Главным подспорьем семьи был огород. Мемуары участников событий - хорошее п. в работе над романом.