«сращивание»

1. сра́щивание;
2. сра́щивания;
3. сра́щивания;
4. сра́щиваний;
5. сра́щиванию;
6. сра́щиваниям;
7. сра́щивание;
8. сра́щивания;
9. сра́щиванием;
10. сра́щиваниями;
11. сра́щивании;
12. сра́щиваниях.

СРАСТИ́ТЬ, сращу́, срасти́шь; сращённый (-ён, -ена́); сов., что.

-я, ср.

1.

Действие по знач. глаг. сращивать и сращиваться.

Сращивание костей. Сращивание бревен по длине.

2.

Тесное соединение, слияние чего-л. с чем-л.

Сращивание промышленного капитала с банковским. Сращивание монополий с государственным аппаратом.

СРА́ЩИВАНИЕ, сращивания, мн. нет, ср.

1. Действие по гл. сращивать-срастить. Сращивание костей. Сращивание брусьев.

2. перен. Полное, тесное соединение (неол.). В капиталистических странах происходит сращивание крупных трестов и концернов с аппаратом государственной власти.

ср.

процесс действия по гл. сращивать, сращиваться

соединение конструктивных элементов их торцовыми поверхностями, увеличивающее длину или высоту конструкции

(Болгарский язык; Български) — снаждане; наставяне

(Чешский язык; Čeština) — nastavování; prodlužování

(Немецкий язык; Deutsch) — Anstücken; Stoßen

(Венгерский язык; Magyar) — toldás

(Монгольский язык) — тулган залгах

(Польский язык; Polska) — połączenie na długość

(Румынский язык; Român) — înnădire

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — srastanje; sučeljavanje

(Испанский язык; Español) — empalme de piezas horizontales

(Английский язык; English) — splicing

(Французский язык; Français) — joint d'allongement

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

ср. joint-making, jointing (деревянных частей);
splicing (тросов, проводов);
interlocking, fusing, merging перен.;
coalescence (организаций)с.
1. joining;
(деревянных частей) jointing;
(тросов, проводов) splicing;
(костей) knitting;

2. (слияние) fusing, amalgamation.

(проводов) binding, joining,(проводов или кабелей) jointing, splice, splicing

n.union, joining, combination, coalescence

с.

1)unión f; coaptación f(костей)

2)тех. empalme m(тросов, проводов); ensamble m, ensamblaje m, ensambladura f(деревянных частей)

3)(тесное слияние) fusión f

с.

1)тех. congiungimento m, unione f, fusione f; comprenetrazione f

2)биол. simbiosi f, fusione f

СРА́ЩИВАНИЕ см. Срасти́ть.

(проводов) binding, joining,(проводов или кабелей) jointing, splice, splicing

* * *

jointing; (канатов, кабелей, лент, кино. или магнитной плёнки) splicing

сра́щивание ка́беля — cable splicing

сра́щивание проводо́в — wire connection, wire jointing

* * *

jointing

с.

unione f, collegamento m, giunzione f, congiungimento m

техн.

зро́щування; з'є́днування; сто́чування

- сращивание внахлёстку

- сращивание световодов

техн.

зро́щування; з'є́днування; сто́чування

- сращивание внахлёстку

- сращивание световодов