«наклонить»

1. наклони́ть;
2. наклоню́;
3. накло́ним;
4. накло́нишь;
5. накло́ните;
6. накло́нит;
7. накло́нят;
8. наклоня́;
9. наклони́л;
10. наклони́ла;
11. наклони́ло;
12. наклони́ли;
13. наклони́;
14. наклони́те;
15. наклони́вший;
16. наклони́вшая;
17. наклони́вшее;
18. наклони́вшие;
19. наклони́вшего;
20. наклони́вшей;
21. наклони́вшего;
22. наклони́вших;
23. наклони́вшему;
24. наклони́вшей;
25. наклони́вшему;
26. наклони́вшим;
27. наклони́вший;
28. наклони́вшую;
29. наклони́вшее;
30. наклони́вшие;
31. наклони́вшего;
32. наклони́вшую;
33. наклони́вшее;
34. наклони́вших;
35. наклони́вшим;
36. наклони́вшей;
37. наклони́вшею;
38. наклони́вшим;
39. наклони́вшими;
40. наклони́вшем;
41. наклони́вшей;
42. наклони́вшем;
43. наклони́вших;
44. наклонённый;
45. наклонённая;
46. наклонённое;
47. наклонённые;
48. наклонённого;
49. наклонённой;
50. наклонённого;
51. наклонённых;
52. наклонённому;
53. наклонённой;
54. наклонённому;
55. наклонённым;
56. наклонённый;
57. наклонённую;
58. наклонённое;
59. наклонённые;
60. наклонённого;
61. наклонённую;
62. наклонённое;
63. наклонённых;
64. наклонённым;
65. наклонённой;
66. наклонённою;
67. наклонённым;
68. наклонёнными;
69. наклонённом;
70. наклонённой;
71. наклонённом;
72. наклонённых;
73. наклонён;
74. наклонена́;
75. наклонено́;
76. наклонены́.

НАКЛОНИ́ТЬ, -оню, -онишь; -нённый (-ён, -ена); совер., кого (что). Клоня, сгибая, опустить, направить книзу. Н. ветку. Н. голову.

| несовер. наклонять, -яю, -яешь.

| сущ. наклон, -а, муж.>

-клоню́, -кло́нишь; прич. страд. прош. наклонённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех.

(несов. наклонять). Изменить прямое положение на наклонное; нагнуть.

Павел Петрович слегка наклонил свой гибкий стан. Тургенев, Отцы и дети.

Он слушал меня с наклоненной головой, а когда я кончил, поднял ее. М. Горький, Коновалов.

[Лена] лежала под могучей старой сосной, слегка наклоненной в сторону опушки. Березко, Мирный город.

НАКЛОНИ́ТЬ, наклоню, наклонишь, совер. (к наклонять), что. Нагнуть; изменить прямое положение чего-нибудь на наклонное. «Она принялась опять за работу и наклонила голову над самой канвою.» Пушкин.

I

см. наклонять I

II

см. наклонять II

несовер. - наклонять;
совер. - наклонить (кого-л./что-л. ) bend, tilt;
bow, stoop (нагибать);
inclinebend, tilt;
bow, stoop;
+ incline;
-ся v/i;

наклонить neigen vt; niederbeugen vt (склонить)

neigen vt; niederbeugen vt(склонить)

pencher vt, incliner vt

наклонить ветку — faire pencher une branche

сов., вин. п.

inclinar vt, ladear vt; agachar vt, bajar vt

наклони́ть ве́тку — bajar (inclinar) la rama

наклони́ть го́лову — inclinar (agachar) la cabeza

сов. В

inclinare vt, (in)chinare vt

наклонить голову — chinare la testa

НАКЛОНИ́ТЬ -клоню́, -кло́нишь; наклонённый; -нён, -нена́, -нено́; св. что. Изменить прямое положение на наклонное; нагнуть. Н. ветви дерева. Н. голову.

◁ Наклоня́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Наклоня́ться, -я́ется; страд. Накло́н (см.).

сов. от наклонять

сов. от наклонять