«赖衣求食»

làiyīqiúshí

1) быть на иждивении; иждивенчество

2) старая кляча не может оторваться от кормушки (обр. в знач.: держаться ш свое тёпленькое местечко, за свой пост)