Большой китайско-русский словарь
_
1. 棒球比赛时， 二好球后， 投手再投出好球而打击者未挥棒， 或投手投球后， 打击者挥棒落空， 球被捕手捕接， 此时， 打击者遭出局判决。 亦作“三振”。
2. 比喻被取消参与事务的权力。 如： “在角逐总经理宝座的竞赛中， 他早被三振出局了！ ”亦作“三振”。
«三振出局»
三振出局 в энциклопедиях
三振出局 в энциклопедиях
_
1. 棒球比赛时， 二好球后， 投手再投出好球而打击者未挥棒， 或投手投球后， 打击者挥棒落空， 球被捕手捕接， 此时， 打击者遭出局判决。 亦作“三振”。
2. 比喻被取消参与事务的权力。 如： “在角逐总经理宝座的竞赛中， 他早被三振出局了！ ”亦作“三振”。