Большой китайско-русский словарь
_
shí ge zhǐ tou yǎo zhe dōu tòng
(谚语)比喻对至亲的晚辈一视同仁， 同等爱惜。
金瓶梅．第七回：「死了的也是姪儿， 活著的也是姪儿， 十个指头咬著都痛！」
«十个指头咬著都痛»
十个指头咬著都痛 в энциклопедиях
十个指头咬著都痛 в энциклопедиях
_
shí ge zhǐ tou yǎo zhe dōu tòng
(谚语)比喻对至亲的晚辈一视同仁， 同等爱惜。
金瓶梅．第七回：「死了的也是姪儿， 活著的也是姪儿， 十个指头咬著都痛！」