«тяпнуть»

1. тя́пнуть;
2. тя́пну;
3. тя́пнем;
4. тя́пнешь;
5. тя́пнете;
6. тя́пнет;
7. тя́пнут;
8. тя́пнул;
9. тя́пнула;
10. тя́пнуло;
11. тя́пнули;
12. тя́пни;
13. тя́пните;
14. тя́пнувший;
15. тя́пнувшая;
16. тя́пнувшее;
17. тя́пнувшие;
18. тя́пнувшего;
19. тя́пнувшей;
20. тя́пнувшего;
21. тя́пнувших;
22. тя́пнувшему;
23. тя́пнувшей;
24. тя́пнувшему;
25. тя́пнувшим;
26. тя́пнувший;
27. тя́пнувшую;
28. тя́пнувшее;
29. тя́пнувшие;
30. тя́пнувшего;
31. тя́пнувшую;
32. тя́пнувшее;
33. тя́пнувших;
34. тя́пнувшим;
35. тя́пнувшей;
36. тя́пнувшею;
37. тя́пнувшим;
38. тя́пнувшими;
39. тя́пнувшем;
40. тя́пнувшей;
41. тя́пнувшем;
42. тя́пнувших;
43. тя́пнутый;
44. тя́пнутая;
45. тя́пнутое;
46. тя́пнутые;
47. тя́пнутого;
48. тя́пнутой;
49. тя́пнутого;
50. тя́пнутых;
51. тя́пнутому;
52. тя́пнутой;
53. тя́пнутому;
54. тя́пнутым;
55. тя́пнутый;
56. тя́пнутую;
57. тя́пнутое;
58. тя́пнутые;
59. тя́пнутого;
60. тя́пнутую;
61. тя́пнутое;
62. тя́пнутых;
63. тя́пнутым;
64. тя́пнутой;
65. тя́пнутою;
66. тя́пнутым;
67. тя́пнутыми;
68. тя́пнутом;
69. тя́пнутой;
70. тя́пнутом;
71. тя́пнутых;
72. тя́пнут;
73. тя́пнута;
74. тя́пнуто;
75. тя́пнуты.

ТЯ́ПНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совер. (прост.).

1. см. тяпать.

2. кого (что). Укусить, схватить зубами. Т. за палец кого-н.

3. что. То же, что ляпнуть.

4. что и чего. Выпить спиртного. Т. рюмочку.

-ну, -нешь; сов. прост.

1.

однокр. к тяпать.

2. перех.

Ударить.

— Залезла та свинья ко мне в избу, сопит, зыркает на меня злым глазом. Я ее, конечно, тяпнул костылем. Паустовский, Последний черт.

||

Хватить зубами, укусить.

Лисята, стройные, прыткие, на тонких ножках, наскакивали на своих неповоротливых соседей [барсучат] то спереди, то сзади, то сбоку, пытаясь их тяпнуть. Успенская, Наше лето.

3. перех.

Украсть, присвоить чужое, добыть не совсем честным путем.

— Кончили. Работка важная! Вот видишь как?.. Ночь одна — и полтысячи я тяпнул! М. Горький, Челкаш.

4. перех. (что и чего) и без доп.

Выпить (вина, водки и т. п.).

Тяпнуть рюмочку. Тяпнуть водки.

□

— Вот кончим учение, пойдем в собрание, тяпнем по рюмке. Куприн, Поединок.

тяпнуть горя

прост.

(иноск.) — взятку

Ср. "Он с него тяпнул".

См. тяп да ляп.

См. цап-царап.

ТЯ́ПНУТЬ, тяпну, тяпнешь (прост.). совер. к тяпать в 1, 2, 4 и 5 знач. Тяпнуть кого-нибудь по руке топором. «Зубами меня, подлец, тяпнул.» Лесков. «- Ну-ка, книжник и фарисей - тяпни! …Пропиться хочу до волос.» Максим Горький. «Пойдем в собрание, тяпнем по рюмке, и всё пройдет.» Куприн. «Думал было я, вот, мол, на Кубань-то пойду, рублев два ста тяпну.» Максим Горький.

I

Выпить спиртного.

II

Украсть, присвоить чужое.

III

Схватить зубами; укусить.

несовер. - тяпать;
совер. - тяпнуть (однокр. ) (что-л. );
разг.
1) hit (ударять);
chop (at) (топором);
bite (укусить) тяпать кого-л. по руке ≈ to hit smb.'s hand, to hit smb. on the hand
2) grab, snatch (схватить)
3) knock back, drink off (выпить спиртного)

1) см.тяпать

тяпнуть топором — flanquer un coup de hache(придых.)

2)(укусить) mordre vt

тяпнуть за палец кого-либо — mordre qn au doigt

3)(выпить) разг. boire un coup

сов. прост., вин. п.

1) однокр. ктяпать

2)(ударить) golpear vt, vi

тя́пнуть топоро́м — dar un hachazo

3)(укусить) morder(непр.) vt

4)(добыть) sacar vt; soplar vt(украсть)

5) тж. род. п.(выпить) echar vt, tomar vt

•
•

тя́пнуть го́ря прост. — pasar muchas penas, sufrir mucho

сов. прост.

1)однокр. ктяпать

2)(укусить) azzannare vt, dare un'azzannata

3)прост.(урвать, украсть) sgraffignare vt

4)Р(выпить) tracannare / buttare giù un bicchierino / cicchetto

ТЯ́ПНУТЬ -ну, -нешь; св. что и без дополн. Разг.-сниж.

1. Однокр. к Тя́пать.

2. кого (что). Ударить. Он его как тяпнет по шее! Я его тяпнул по губам. Тяпнул костылём по голове. Его кондрашка тяпнул (разг.-сниж.; разбил паралич). // Хватить зубами, укусить. Здорово тебя собака тяпнула! Меня пёс за ногу тяпнул. // Огорошить каким-л. сообщением. Это известие прямо по голове меня тяпнуло. □ безл. Меня тяпнуло отскочившим куском доски.

3. Сказать что-л. необдуманно; ляпнуть. Он вчера нам такое тяпнул - язык не повернётся повторить! Смотри, в гостях ничего такого не тяпни!

4. (что, чего). Выпить (вина, водки и т.п.); хватить. Т. рюмочку. Т. водки. Он уже с утра тяпнул где-то. Ну что, ещё по одной тяпнем?

5. что. Украсть, присвоить чужое; хапнуть. Где ты столько денег тяпнул? За эти годы тяпнул такие деньги!

◊ Тя́пнуть горя. Разг.-сниж. Испытать, перенести много горя.