«сплести»

1. сплести́;
2. сплету́;
3. сплетём;
4. сплетёшь;
5. сплетёте;
6. сплетёт;
7. сплету́т;
8. сплетя́;
9. сплёл;
10. сплела́;
11. сплело́;
12. сплели́;
13. сплети́;
14. сплети́те;
15. сплётший;
16. сплётшая;
17. сплётшее;
18. сплётшие;
19. сплётшего;
20. сплётшей;
21. сплётшего;
22. сплётших;
23. сплётшему;
24. сплётшей;
25. сплётшему;
26. сплётшим;
27. сплётший;
28. сплётшую;
29. сплётшее;
30. сплётшие;
31. сплётшего;
32. сплётшую;
33. сплётшее;
34. сплётших;
35. сплётшим;
36. сплётшей;
37. сплётшею;
38. сплётшим;
39. сплётшими;
40. сплётшем;
41. сплётшей;
42. сплётшем;
43. сплётших;
44. сплетённый;
45. сплетённая;
46. сплетённое;
47. сплетённые;
48. сплетённого;
49. сплетённой;
50. сплетённого;
51. сплетённых;
52. сплетённому;
53. сплетённой;
54. сплетённому;
55. сплетённым;
56. сплетённый;
57. сплетённую;
58. сплетённое;
59. сплетённые;
60. сплетённого;
61. сплетённую;
62. сплетённое;
63. сплетённых;
64. сплетённым;
65. сплетённой;
66. сплетённою;
67. сплетённым;
68. сплетёнными;
69. сплетённом;
70. сплетённой;
71. сплетённом;
72. сплетённых;
73. сплетён;
74. сплетена́;
75. сплетено́;
76. сплетены́.

СПЛЕСТИ́, сплету, сплетёшь; сплёл, сплела; сплётший; сплетённый (-ён, -ена); сплетя; совер., что.

1. см. плести.

2. Плетя, соединить концы чего-н. С. две ленты.

3. перен. Соединив, сцепить. С. пальцы.

| несовер. сплетать, -аю, -аешь.

| сущ. сплетение, -я, ср.>

сплету́, сплетёшь; прош. сплёл, сплела́, -ло́; прич. прош. сплётший; прич. страд. прош. сплетённый, -тён, -тена́, -тено́; деепр. сплетя́; сов., перех. (несов. сплетать).

1. (несов. также плести).

Изготовить плетением.

Сплести кружево. Сплести венок.

□

[Ольга Михайловна] садилась на скамеечке около шалаша, сплетенного из лозы, и принималась думать. Чехов, Именины.

2.

Соединить, скрепить плетением.

Сплести концы веревки.

□

Ее толстые косы были сплетены, увязаны и уложены вокруг головы так туго, что казалось, ей больно. Казакевич, Дом на площади.

||

Соединить, сцепить, переплести (пальцы, руки, тела).

Борцы, недвижно сплетены, Друг друга стиснув, остаются, как бы к седлу пригвождены. Пушкин, Руслан и Людмила.

[Сережа] видел, как сплела она пальцы на затылке. Крымов, Инженер.

Мы в глаза друг другу глянем, Руки жаркие сплетем. Исаковский, Лучше нету того цвету.

|| перен.

Соединить, связать, слить.

[В трактатах] философическая мудрость до такой степени сплетена с мудростью житейскою, что невозможно ничего разобрать. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

Я старый ленинградец, и судьбы родного города сплетены неразрывно с моей личной судьбой. Вс. Рождественский, Страницы жизни.

3. (несов. также плести) перен. разг.

Выдумать, сочинить.

Бабушка слегка извинилась, что не привезла своего долга, в оправдание сплела маленькую историю. Пушкин, Пиковая дама.

[Борис:] Ты слышала, какую Они сплели об этом деле басню. А. К. Толстой, Царь Борис.

СПЛЕСТИ́, сплету, сплетёшь, прош. вр. сплёл, сплела; сплётший; сплетя, совер. (к сплетать), что.

1. Изготовить плетением. Сплести коробку. Сплести лапти. «Нарвем мы цветочков, венки мы сплетем.» А.Кольцов.

2. Соединить плетением. Сплести концы сети.

сов. перех.

см. сплетать

несовер. - сплетать;
совер. - сплести (что-л. ) plait, braid, weave, (inter) lace;
invent разг.Pf. of плести & сплетать

(zusammen)flechten(непр.) vt; winden(непр.) vt(венок); klöppeln vt(кружево)

сплести (zusammen)flechten* vt; winden* vt (венок); klöppeln vt (кружево)

1)tresser vt; faire vt(кружево, венок и т.п.)

2)(выдумать) разг. inventer vt; conter des histoires

(1 ед. сплету́) сов., вин. п.

1)trenzar vt; tejer vt(венок и т.п.)

сплести́ корзи́ну — tejer una cesta

2)(соединить) enlazar vt; entrelazar vt(переплести)

сплести́ концы́ веревки — enlazar los cabos de una cuerda

сплести́ па́льцы — entrelazar los dedos

3)разг.(выдумать) tejer vt, inventar vt, forjar embustes

он мо́жет тако́е сплести́! — ¡puede inventar (imaginar) cualquier historia!

сов. - сплести, несов. - сплетать

В

1)intrecciare vt, imbastire vt, ordire vt

сплести венок — intrecciare una corona

2)(сцепить) intrecciare vt

сплести пальцы — intrecciare le dita

3)разг.(выдумать) inventare / improvvisare (delle) storie

•

-сплестись-сплестися

СПЛЕСТИ́ сплету́, сплетёшь; сплёл, сплела́, -ло́; сплётший; сплетённый; -тён, -тена́, -тено́; сплетя́; св. что.

1. (нсв. также плести́). Изготовить плетением. С. кружево. С. венок.

2. Соединить, скрепить плетением. С. концы верёвки. // Соединить, сцепить, переплести (пальцы, руки, тела). * Мы в глаза друг другу глянем, Руки жаркие сплетём (Исаковский).

3. Соединить, связать. Судьба человека неразрывно сплетена с судьбой всего народа.

4. (нсв. плести́). Разг. Выдумать, сочинить. Не верь ей: она может такое с.!

◁ Сплета́ть, -аю, -аешь; нсв. (1-3 зн.). Сплета́ться, -ается; страд. Сплете́ние (см.).

splice

сов. от сплетать

сов. от сплетать

техн. вывива́ть, захлёстывать, переплета́ть, свива́ть, свя́зывать, сплета́ть