«空架子»

kōngjiàzi

1) одна видимость; бессодержательная форма

摆空架子 чваниться, задаваться, напускать на себя важный вид, не имея ничего за душой

2) огородное пугало, жупел, бука