«金坚玉洁»

jīn jiān yù jié

обр. твёрдый, как золото, и чистый, как нефрит (о чувствах, отношениях, т.д.)

金坚玉洁的友情 крепкая искренняя дружба

金坚玉洁的生死恋情 чистая крепкая любовь до гроба