弦外之音 в энциклопедиях
xián wài zhī yīn
обертон, реверберация, отзвук (обр. в знач.: тонкий намёк, скрытый смысл)