«дозволить»

1. дозво́лить;
2. дозво́лю;
3. дозво́лим;
4. дозво́лишь;
5. дозво́лите;
6. дозво́лит;
7. дозво́лят;
8. дозво́ля;
9. дозво́лил;
10. дозво́лила;
11. дозво́лило;
12. дозво́лили;
13. дозво́ль;
14. дозво́льте;
15. дозво́ливший;
16. дозво́лившая;
17. дозво́лившее;
18. дозво́лившие;
19. дозво́лившего;
20. дозво́лившей;
21. дозво́лившего;
22. дозво́ливших;
23. дозво́лившему;
24. дозво́лившей;
25. дозво́лившему;
26. дозво́лившим;
27. дозво́ливший;
28. дозво́лившую;
29. дозво́лившее;
30. дозво́лившие;
31. дозво́лившего;
32. дозво́лившую;
33. дозво́лившее;
34. дозво́ливших;
35. дозво́лившим;
36. дозво́лившей;
37. дозво́лившею;
38. дозво́лившим;
39. дозво́лившими;
40. дозво́лившем;
41. дозво́лившей;
42. дозво́лившем;
43. дозво́ливших;
44. дозво́ленный;
45. дозво́ленная;
46. дозво́ленное;
47. дозво́ленные;
48. дозво́ленного;
49. дозво́ленной;
50. дозво́ленного;
51. дозво́ленных;
52. дозво́ленному;
53. дозво́ленной;
54. дозво́ленному;
55. дозво́ленным;
56. дозво́ленный;
57. дозво́ленную;
58. дозво́ленное;
59. дозво́ленные;
60. дозво́ленного;
61. дозво́ленную;
62. дозво́ленное;
63. дозво́ленных;
64. дозво́ленным;
65. дозво́ленной;
66. дозво́ленною;
67. дозво́ленным;
68. дозво́ленными;
69. дозво́ленном;
70. дозво́ленной;
71. дозво́ленном;
72. дозво́ленных;
73. дозво́лен;
74. дозво́лена;
75. дозво́лено;
76. дозво́лены.

ДОЗВО́ЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совер., что (устар.). Позволить, разрешить. Д. отъезд. Дозволь уйти. В пределах дозволенного (сущ.; книжн.).

| несовер. дозволять, -яю, -яешь.

-лю, -лишь; прич. страд. прош. дозво́ленный, -лен, -а, -о; сов., перех. и с неопр.

(несов. дозволять). устар. и прост. Позволить, разрешить.

Сам виноват Иван Самойлыч в том, что дозволил обстоятельствам до такой степени лишить себя всякой бодрости. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

[Захарьин:] Царь-государь! Дозволь тебе сегодня, Для радостного дня, замолвить слово За Сицкого! А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного.

[Хозяйка-староверка] суетилась возле стола, даже согласилась на отступничество — дозволила курить в самой избе! Тендряков, Онега.

ДОЗВО́ЛИТЬ, дозволю, дозволишь, совер. (к дозволять), что (офиц. устар.). Позволить. Дозволить въезд в столицу. Дозвольте отлучиться.

сов. перех. и неперех. разг.

см. дозволять

дозво́лить вероятно, из польск. dozwolić – то же (ввиду соответствия польского z- русскому из-); см. Бернекер 1, 440.

несовер. - дозволять;
совер. - дозволить (что-л. ) permit, allow

дозволить, дозволять уст. erlauben vt, gestatten vt

erlauben vt, gestatten vt

permettre vt, autoriser vt

сов.

permitir vt, autorizar vt

не дозволя́ется безл. — no se permite, está prohibido

ДОЗВО́ЛИТЬ -лю, -лишь; дозво́ленный; -лен, -а, -о; св. что и с инф. Нар.-разг. Позволить, разрешить. Д. свидание с больным. Д. себе какую-нибудь прихоть. Обстоятельства не дозволили осуществить задуманное. Дозвольте замолвить слово за кого-л.! (разрешите сказать слово в защиту, поддержку кого-л.). * Дозволь наглядеться, радость, на тебя! (Народная песня). □ дозво́ленный, -ого; м. Действовать в пределах (границах) дозволенного (допустимого общими нормами поведения). Перешагнуть (перейти) границу дозволенного (использовать средства, приёмы, не соответствующие общим нормам поведения).

◁ Дозволя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Дозволя́ться, -я́ется; страд. Дозволе́ние, -я; ср. Не входи без дозволения. Закурил с дозволения начальника.