«植»

植 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

zhí

I

гл. А

1) сажать; культивировать, разводить; пересаживать

植树 сажать деревья

植皮 пересаживать кожу

2) водружать; втыкать, ставить вертикально

植旌 водружать флаг

植表 ставить перед собой ясную цель

植耳 навострять уши, прислушиваться

3)вм. 置 (ставить; класть; учреждать, устанавливать)

4) опираться на...; подпираться (чём-л.)

植杖 опираться на посох

гл. Б

1) всходить, пробиваться, прорастать; множиться

五谷蕃植 хлеба дружно взошли

2) * вставать стоймя; стоять (подниматься) вертикально; расти кверху; вертикальный, прямостоячий

植木 вертикально растущее дерево

发植 волосы встали дыбом (от гнева)

3) * быть вхожим; знать пути к... (в...); состоять на службе (где-л.)

植于厅 быть вхожим в официальные круги; состоять на службе

IIсущ.

1) растения (вообще)

2)сокр. ботаника, ботанический термин (напр. помета в словаре)

3) дерево, древесина (материал)

井植 колодезный сруб

4) столб, стояк, колонна; стойка (червоводни); устой (стены)

5) корень, основа; столп; глава (напр, школы)