«выздороветь»

1. вы́здороветь;
2. вы́здоровею;
3. вы́здоровеем;
4. вы́здоровеешь;
5. вы́здоровеете;
6. вы́здоровеет;
7. вы́здоровеют;
8. вы́здоровея;
9. вы́здоровел;
10. вы́здоровела;
11. вы́здоровело;
12. вы́здоровели;
13. вы́здоровей;
14. вы́здоровейте;
15. вы́здоровевший;
16. вы́здоровевшая;
17. вы́здоровевшее;
18. вы́здоровевшие;
19. вы́здоровевшего;
20. вы́здоровевшей;
21. вы́здоровевшего;
22. вы́здоровевших;
23. вы́здоровевшему;
24. вы́здоровевшей;
25. вы́здоровевшему;
26. вы́здоровевшим;
27. вы́здоровевший;
28. вы́здоровевшую;
29. вы́здоровевшее;
30. вы́здоровевшие;
31. вы́здоровевшего;
32. вы́здоровевшую;
33. вы́здоровевшее;
34. вы́здоровевших;
35. вы́здоровевшим;
36. вы́здоровевшей;
37. вы́здоровевшею;
38. вы́здоровевшим;
39. вы́здоровевшими;
40. вы́здоровевшем;
41. вы́здоровевшей;
42. вы́здоровевшем;
43. вы́здоровевших.

ВЫ́ЗДОРОВЕТЬ, -ею, -еешь; совер. Стать вновь здоровым.

| несовер. выздоравливать, -аю, -аешь. Палата для выздоравливающих (сущ.).

| сущ. выздоровление, -я, ср.>

-ею, -еешь; сов.

(несов. выздоравливать).

Стать здоровым, оправиться от болезни; поправиться.

Как только он выздоровеет совсем, надо будет, не теряя ни минуты, найти средства к отъезду. Тургенев, Накануне.

Я могла бы прожить тут всю жизнь, и мне кажется, здесь бы я выздоровела. Чехов, Новая дача.

ВЫ́ЗДОРОВЕТЬ, выздоровлю, выздоровишь, и выздоровею, выздоровеешь, совер. (к выздоравливать). Оправиться от болезни, стать здоровым. Он выздоровел окончательно. «Человек простой… если выздоровеет, то и так (без лекарств) выздоровеет.» Гоголь.

сов. неперех.

см. выздоравливать

несовер. - выздоравливать;
совер. - выздороветь без доп. get better/well, recover, recuperate, convalesce, be convalescent выздоравливать после гриппа ≈ to get over `flu, to recover from `fluвыздоров|еть - сов. см. выздоравливать;
~ление с. recovery, convalescence.

genesen(непр.) vi (s), gesund werden

выздороветь genesen* vi (s), gesund werden

guérir vi, se remettre, se rétablir

он совсем выздоровел — le voilà tout à fait remis(или d'aplomb)

сов.

sanar vi, restablecerse(непр.), convalecer(непр.) vi, recobrar la salud; recuperarse; enterar vi (Чили)

он совсе́м вы́здоровел — está completamente sano

сов.

guarire vi(e), rimettersi in salute, ristabilirsi

он выздоровел — è guarito; si è rimesso in salute

ВЫ́ЗДОРОВЕТЬ -ею, -еешь; вы́здоровевший; св. Стать снова здоровым; оправиться от болезни. Вы уже выздоровели?

◁ Выздора́вливать, -аю, -аешь; нсв. Выздора́вливание, -я; ср. В. проходило медленно. Выздоровле́ние, -я; ср. Полное в.