«забрызгать»

1. 1. забры́згать;
2. забры́згаю;
3. забры́згаем;
4. забры́згаешь;
5. забры́згаете;
6. забры́згает;
7. забры́згают;
8. забры́згая;
9. забры́згал;
10. забры́згала;
11. забры́згало;
12. забры́згали;
13. забры́згай;
14. забры́згайте;
15. забры́згавший;
16. забры́згавшая;
17. забры́згавшее;
18. забры́згавшие;
19. забры́згавшего;
20. забры́згавшей;
21. забры́згавшего;
22. забры́згавших;
23. забры́згавшему;
24. забры́згавшей;
25. забры́згавшему;
26. забры́згавшим;
27. забры́згавший;
28. забры́згавшую;
29. забры́згавшее;
30. забры́згавшие;
31. забры́згавшего;
32. забры́згавшую;
33. забры́згавшее;
34. забры́згавших;
35. забры́згавшим;
36. забры́згавшей;
37. забры́згавшею;
38. забры́згавшим;
39. забры́згавшими;
40. забры́згавшем;
41. забры́згавшей;
42. забры́згавшем;
43. забры́згавших;
44. забры́зганный;
45. забры́зганная;
46. забры́зганное;
47. забры́зганные;
48. забры́зганного;
49. забры́зганной;
50. забры́зганного;
51. забры́зганных;
52. забры́зганному;
53. забры́зганной;
54. забры́зганному;
55. забры́зганным;
56. забры́зганный;
57. забры́зганную;
58. забры́зганное;
59. забры́зганные;
60. забры́зганного;
61. забры́зганную;
62. забры́зганное;
63. забры́зганных;
64. забры́зганным;
65. забры́зганной;
66. забры́зганною;
67. забры́зганным;
68. забры́зганными;
69. забры́зганном;
70. забры́зганной;
71. забры́зганном;
72. забры́зганных;
73. забры́зган;
74. забры́згана;
75. забры́згано;
76. забры́зганы.
77. 2. забры́згать;
78. забры́зжу;
79. забры́зжем;
80. забры́зжешь;
81. забры́зжете;
82. забры́зжет;
83. забры́зжут;
84. забры́зжа;
85. забры́згал;
86. забры́згала;
87. забры́згало;
88. забры́згали;
89. забры́зжи;
90. забры́зжите;
91. забры́згавший;
92. забры́згавшая;
93. забры́згавшее;
94. забры́згавшие;
95. забры́згавшего;
96. забры́згавшей;
97. забры́згавшего;
98. забры́згавших;
99. забры́згавшему;
100. забры́згавшей;
101. забры́згавшему;
102. забры́згавшим;
103. забры́згавший;
104. забры́згавшую;
105. забры́згавшее;
106. забры́згавшие;
107. забры́згавшего;
108. забры́згавшую;
109. забры́згавшее;
110. забры́згавших;
111. забры́згавшим;
112. забры́згавшей;
113. забры́згавшею;
114. забры́згавшим;
115. забры́згавшими;
116. забры́згавшем;
117. забры́згавшей;
118. забры́згавшем;
119. забры́згавших.

ЗАБРЫ́ЗГАТЬ, -аю, -аешь; -анный; совер., кого (что).

1. Покрыть брызгами. З. стену краской.

2. 1-ое лицо и 2-е лицо не употр., -зжет. Начать брызгать. Забрызгал дождь.

| несовер. забрызгивать, -аю, -аешь (к 1 знач.).

1)

-аю, -аешь; сов., перех.

(несов. забрызгивать).

Покрыть брызгами.

Забрызгать платье грязью.

□

Во всем, начиная от новенькой фуражки и замшевых перчаток до отлично начищенных сапог, правда, сейчас забрызганных росой, чувствовалось, что полковник Гладышев подготовился к встрече. Первенцев, Огненная земля.

В гостинице только что окончился ремонт, и потому все было забрызгано известкой. Паустовский, Беглые встречи.

2)

-зжу, -зжешь и -аю, -аешь; сов.

Начать брызгать.

1.

ЗАБРЫ́ЗГАТЬ¹, забрызжу [ыжьжю], забрызжешь, повел. нет, совер. (разг.). Начать брызгать. Забрызжет фонтан.

2.

ЗАБРЫ́ЗГАТЬ², забрызгаю, забрызгаешь, и (обл.) забрызжу, забрызжешь, совер. (к забрызгивать), кого-что. Покрыть брызгами. Осторожнее с чернилами: стол забрызгаешь. «Пешему нет прохода: забрызжут, запылят, закидают.» Даль.

I

Начать брызгать.

II

Покрыть брызгами воды, грязи и т.п.; обрызгать.

несовер. - забрызгивать, брызгать;
совер. - забрызгать без доп.
1) несовер. - забрызгивать splash, sprinkle, spatter (with) забрызгать грязью
2) несовер. - брызгать begin to playсов. (вн.) splash (smb., smth.);
(мелкими брызгами) sprinkle (smb., smth.);
~ водой sprinkle with water;
~ что-л. грязью splash/bespatter smth. with mud.

забрызг(ив)ать bespritzen vt

tacher vt; éclabousser vt(грязью)

забрызгать платье грязью — éclabousser sa robe

сов.

salpicar vt

забры́згать пла́тье гря́зью — salpicar el vestido con (de) barro

сов. - забрызгать, несов. - забрызгивать

В

schizzare(di qc), spruzzare(di qc)

забрызгать грязью — schizzare di fango

-забрызгаться

ЗАБРЫЗГАТЬ

1.ЗАБРЫ́ЗГАТЬ, -аю, -аешь; св. (чем). Покрыть брызгами. З. чернилами, грязью.

◁ Забры́згивать, -аю, -аешь; нсв. Забры́згиваться, -ается; страд.

2.ЗАБРЫ́ЗГАТЬ, -аю, -аешь и -зжу, -зжешь; св. Начать брызгать.