«прислушиваться»

1. прислу́шиваться;
2. прислу́шиваюсь;
3. прислу́шиваемся;
4. прислу́шиваешься;
5. прислу́шиваетесь;
6. прислу́шивается;
7. прислу́шиваются;
8. прислу́шиваясь;
9. прислу́шивался;
10. прислу́шивалась;
11. прислу́шивалось;
12. прислу́шивались;
13. прислу́шивайся;
14. прислу́шивайтесь;
15. прислу́шивающийся;
16. прислу́шивающаяся;
17. прислу́шивающееся;
18. прислу́шивающиеся;
19. прислу́шивающегося;
20. прислу́шивающейся;
21. прислу́шивающегося;
22. прислу́шивающихся;
23. прислу́шивающемуся;
24. прислу́шивающейся;
25. прислу́шивающемуся;
26. прислу́шивающимся;
27. прислу́шивающийся;
28. прислу́шивающуюся;
29. прислу́шивающееся;
30. прислу́шивающиеся;
31. прислу́шивающегося;
32. прислу́шивающуюся;
33. прислу́шивающееся;
34. прислу́шивающихся;
35. прислу́шивающимся;
36. прислу́шивающейся;
37. прислу́шивающеюся;
38. прислу́шивающимся;
39. прислу́шивающимися;
40. прислу́шивающемся;
41. прислу́шивающейся;
42. прислу́шивающемся;
43. прислу́шивающихся;
44. прислу́шивавшийся;
45. прислу́шивавшаяся;
46. прислу́шивавшееся;
47. прислу́шивавшиеся;
48. прислу́шивавшегося;
49. прислу́шивавшейся;
50. прислу́шивавшегося;
51. прислу́шивавшихся;
52. прислу́шивавшемуся;
53. прислу́шивавшейся;
54. прислу́шивавшемуся;
55. прислу́шивавшимся;
56. прислу́шивавшийся;
57. прислу́шивавшуюся;
58. прислу́шивавшееся;
59. прислу́шивавшиеся;
60. прислу́шивавшегося;
61. прислу́шивавшуюся;
62. прислу́шивавшееся;
63. прислу́шивавшихся;
64. прислу́шивавшимся;
65. прислу́шивавшейся;
66. прислу́шивавшеюся;
67. прислу́шивавшимся;
68. прислу́шивавшимися;
69. прислу́шивавшемся;
70. прислу́шивавшейся;
71. прислу́шивавшемся;
72. прислу́шивавшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРИСЛУ́ШАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов.

-аюсь, -аешься.

несов. к прислушаться (в 1 и 2 знач.).

ПРИСЛУ́ШИВАТЬСЯ, прислушиваюсь, прислушиваешься. несовер. к прислушаться. «…Партия должна чутко прислушиваться к голосу масс…» Сталин.

несов.

1.

Напрягая слух, стараться услышать, расслышать что-либо.

отт. перен. Обращать внимание на свои ощущения, на свое физическое или душевное состояние.

2.

Относиться к чему-либо с вниманием, принимать что-либо к сведению.

несовер. - прислушиваться;
совер. - прислушаться возвр.;
(к кому-л./чему-л. )
1) listen (to)
2) перен. listen (to), lend an ear (to);
heed;
pay attention (to) прислушиваться к чьему-л. совету ≈ to listen to smb.'s advice прислушиваться к чьему-л. мнению ≈ to consider smb.'s opinion, прислушаться (к дт. )
1. (вслушиваться) listen attentively (to);

2. (принимать к сведению) heed (smth.), listen (to), pay* attention (to), lend* an ear (to);
прислушаться к мнению специалистов listen to expert opinion.

1)aufhorchen vi, lauschen vi; zuhören vi

2)перен. sein Ohr leihen(непр.)(к чему-либо -D)

прислушиваться к чьему-либо мнению — auf j-s Meinung horchen ( hören ), j-m (D) Gehör leihen(непр.) ( schenken )

écouter vt, prêter l'oreille (à)

прислушиваться к разговору — prêter l'oreille à la conversation, écouter une conversation

прислушиваться к общественному мнению — prêter l'oreille à l'opinion publique

несов.

escuchar vt, prestar oído; aguzar el oído

прислу́шиваться к чьему́-либо мне́нию — dar oídos a la opinión de alguien

несов. отприслушаться