«冷官»

冷官 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

lěngguān

должность, не перегруженная обязанностями (напр. номинальная, почётная); синекура