«воспользоваться»

1. воспо́льзоваться;
2. воспо́льзуюсь;
3. воспо́льзуемся;
4. воспо́льзуешься;
5. воспо́льзуетесь;
6. воспо́льзуется;
7. воспо́льзуются;
8. воспо́льзуясь;
9. воспо́льзовался;
10. воспо́льзовалась;
11. воспо́льзовалось;
12. воспо́льзовались;
13. воспо́льзуйся;
14. воспо́льзуйтесь;
15. воспо́льзовавшийся;
16. воспо́льзовавшаяся;
17. воспо́льзовавшееся;
18. воспо́льзовавшиеся;
19. воспо́льзовавшегося;
20. воспо́льзовавшейся;
21. воспо́льзовавшегося;
22. воспо́льзовавшихся;
23. воспо́льзовавшемуся;
24. воспо́льзовавшейся;
25. воспо́льзовавшемуся;
26. воспо́льзовавшимся;
27. воспо́льзовавшийся;
28. воспо́льзовавшуюся;
29. воспо́льзовавшееся;
30. воспо́льзовавшиеся;
31. воспо́льзовавшегося;
32. воспо́льзовавшуюся;
33. воспо́льзовавшееся;
34. воспо́льзовавшихся;
35. воспо́льзовавшимся;
36. воспо́льзовавшейся;
37. воспо́льзовавшеюся;
38. воспо́льзовавшимся;
39. воспо́льзовавшимися;
40. воспо́льзовавшемся;
41. воспо́льзовавшейся;
42. воспо́льзовавшемся;
43. воспо́льзовавшихся.

чем, пользоваться, попользоваться; обратить на свою пользу, покорыстоваться, воскорыстоваться, употребить в свою выгоду; взять на себя, оставить за собою; выгадать при чем. Ученик воспользовался уроками; опекун - чужим имением, вор воспользовался отлучкой хозяина.

ВОСПО́ЛЬЗОВАТЬСЯ см. пользоваться.

ВОСПО́ЛЬЗОВАТЬСЯ, воспользуюсь, воспользуешься, совер., чем. Извлечь из чего-нибудь выгоду для себя: Употребить, обратить что-нибудь в свою пользу. Мы не могли воспользоваться вашим приглашением. Воспользоваться случаем.

|| Употребить в свою пользу (что-нибудь чужое), присвоить (неод.). Он воспользовался чужими деньгами. Воспользовался чужой идеей и выдал ее за свою.

сов. неперех.

Использовать что-либо для себя, в своих интересах.

совер.;
возвр.;
(кем-л./чем-л. ) avail oneself (of);
make use (of);
profit (by);
take advantage (of);
seize the opportunity воспользоваться чем-л. в качестве предлога ≈ to make smth. one's excuse, to use smth. as an excuse воспользоваться случаем ≈ to take occasionсов. (тв.)
1. (потребить в свою пользу) avail one self (of), profit (by), take* advantage (of);
~ чьей-л. неопытностью take* advantage of smb.`s inexperience;
~ чьим-л. приглашением avail one self of smb.`s invitation;
~ (удобным) случаем size the opportunity, avail one self of the opportunity;

2. (потребить для какой-л. цели) make* use (of).

воспользоваться— take advantage of

v.take advantage of, use

воспользоваться (чем-л.) benutzen vt; sich (D) etw. (A) zunutze machen (извлечь пользу) воспользоваться случаем die Gelegenheit ergreifen* ( wahrnehmen*]

(чем-либо) benutzen vt; sich(D) etw. (A) zunutze machen(извлечь пользу)

воспользоваться случаем — die Gelegenheit ergreifen(непр.) ( wahrnehmen(непр.) )

profiter vi de; s'approprier qch(присвоить)

воспользоваться случаем — profiter de l'occasion, saisir l'occasion; saisir la balle au bond(fam)

сов., твор. п.

aprovecharse; apropiarse(присвоить); usufructar vt, gozar vt, vi (de)(обладать)

воспо́льзоваться слу́чаем — aprovecharse de la ocasión; coger la ocasión por los pelos(fam.)

воспо́льзоваться пра́вом — hacer uso del derecho

см.пользоваться

ВОСПО́ЛЬЗОВАТЬСЯ -зуюсь, -зуешься; св. (нсв. по́льзоваться). чем. Использовать для себя, для своих надобностей, своей пользы и т.п. В. отвёрткой. В. советом, разрешением. В. чужим опытом. В. случаем поздравить молодожёнов. В. чьей-л. неопытностью, неосведомлённостью (неодобр.; использовать в своих интересах, целях в ущерб другому).