«способный»

1. спосо́бный;
2. спосо́бная;
3. спосо́бное;
4. спосо́бные;
5. спосо́бного;
6. спосо́бной;
7. спосо́бного;
8. спосо́бных;
9. спосо́бному;
10. спосо́бной;
11. спосо́бному;
12. спосо́бным;
13. спосо́бный;
14. спосо́бную;
15. спосо́бное;
16. спосо́бные;
17. спосо́бного;
18. спосо́бную;
19. спосо́бное;
20. спосо́бных;
21. спосо́бным;
22. спосо́бной;
23. спосо́бною;
24. спосо́бным;
25. спосо́бными;
26. спосо́бном;
27. спосо́бной;
28. спосо́бном;
29. спосо́бных;
30. спосо́бен;
31. спосо́бна;
32. спосо́бно;
33. спосо́бны;
34. спосо́бнее;
35. поспосо́бнее;
36. спосо́бней;
37. поспосо́бней.

СПОСО́БНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна.

1. Обладающий способностями к чему-н., одарённый. С. ученик. Способен к математике.

2. на что и с неопред. Могущий что-н. сделать; обладающий каким-н. свойством. Способен трудиться. Балка способна выдержать большое давление. Этот человек способен на всё (ни перед чем не остановится).

-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

1.

Обладающий какой-л. способностью (в 1 знач.), могущий или умеющий делать что-л.

Способный к труду. Способный на жертвы. Способный сильно чувствовать.

□

только пролетариат способен победить буржуазию. Ленин, I Всероссийский съезд по внешкольному образованию.

К концу лета Донская армия, сбитая из казаков всех возрастов, способных носить оружие, стала на границах. Шолохов, Тихий Дон.

||

Обладающий каким-л. свойством.

[В имении] липовый парк и объемистые амбары, способные вместить баснословные урожаи пшеницы. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк.

2.

Имеющий способности (во 2 знач.) к чему-л.; даровитый.

Способный ребенок. Способный студент. Способная актриса.

□

Способная, волевая, с живым, быстрым, восприимчивым умом, она без особых усилий отлично училась. Б. Полевой, Золото.

3. прост.

Удобный, подходящий.

— На вот… — сказал он с незнакомой ему прежде хмурой робостью, протягивая Тосе маленький свой топор. — Мой способней будет. Б. Бедный, Девчата.

Для шуток обстановка да и настроение не очень-то способные, о чем я Багрову и напомнил. Грачевский, Среди своих.

СПОСО́БНЫЙ, способная, способное; способен, способна, способно.

1. к чему. Обладающий способностями к чему-нибудь. Мальчик способен к музыке.

|| Имеющий возможность, способность что-нибудь делать. «С развитием капитализма в России рабочий класс становился могучей передовой силой, способной к организованной революционной борьбе.» История ВКП(б).

2. без доп. Даровитый, талантливый, наделенный способностями. Очень способная девочка. Способный молодой ученый.

3. с инф. и на что. Такой, что может, в состоянии что-нибудь сделать. Он способен не спать всю ночь. «В одиночестве способен жить не всякий.» Крылов. Столовая способна пропустить до 1000 Человек в день. Человек, способный на самое худшее. В отчаянии он способен на всё.

4. без доп. Удобный, подходящий, сподручный (обл.). Этак мне работать не способно (нареч.).

прил.

1.

Обладающий способностью [способность I 1.] к чему-либо.

отт. Имеющий способность, возможность что-либо делать.

2.

Наделенный способностями [способность I 1.]; даровитый, талантливый.

прил.
1) able, clever;
talented (for), clever (at), gifted (in) (к чему-л.) вода способна превращаться в пар ≈ water can be converted into steam
2) (на что-л.) capable (of), able (to)a. able

adj.able, capable

способный 1. (одарённый) begabt, befähigt; talentvoll (талантливый) девочка способна к музыке das Mädchen ist musikalisch veranlagt 2. (на что-л.) fähig (G или zu) способный к изменениям veränderungsfähig, veränderbar она способна на всё sie ist zu allem fähig

1)(одаренный) begabt, befähigt; talentvoll(талантливый)

девочка способна к музыке — das Mädchen ist musikalisch veranlagt

2)(на что-либо) fähig(G, zu)

способный к изменениям — veränderungsfähig, veränderbar

она способна на все — sie ist zu allem fähig

1)(одаренный) doué, capable

способный к чему-либо — apte à qch

способный ребенок — enfant doué

способный к математике ученик — élève doué pour les mathématiques

2)(на что-либо) capable de; susceptible de(о неодушевленных предметах)

вода способна превращаться в пар — l'eau peut se transformer en vapeur

он способен на все — il est capable de tout

прил.

1)capaz; apto(пригодный)

спосо́бный к чему́-либо — capaz de (apto para) hacer algo

спосо́бный к труду́, спосо́бный труди́ться — capaz de (apto para) trabajar

спосо́бный на что́-либо — capaz de hacer algo

спосо́бный на по́двиг — capaz de hacer una hazaña

он на все спосо́бен — es capaz de todo

2)(одаренный) capaz, apto, dotado, idóneo

спосо́бный к чему́-либо — apto para algo

прил.

1)(к чему-л.) capace, atto, idoneo

способный к труду — atto / idoneo al lavoro

он на все способен — è capace di tutto; da lui c'è da aspettarsi di tutto

он способен не спать всю ночь — è capace di non dormire tutta la notte

2)(одаренный) capace, dotato

способный ребенок — bambino dotato

能力, 有资格

СПОСО́БНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно.

1. Обладающий какой-л. способностью (1 зн.) могущий или умеющий делать что-л. С. к труду. С. на подвиг, на самопожертвование. С. сильно чувствовать. С. к обману, ко лжи. Я способен не спать всю ночь. Он не способен на это. Этот человек способен на всё (не остановится ни перед чем для достижения, получения чего-л). // Обладающий каким-л. свойством. Всё, что было способно сгореть, сгорело. Сколько человек способно пропустить метро за день? Эта земля способна давать баснословные урожаи.

2. Имеющий способности (2 зн.); одарённый, талантливый. С. ребёнок. С. студент. С. музыкант. С-ая актриса. Способен к математике, к языкам, к музыке. Способен от природы, от рождения. Он очень с.

3. Нар.-разг. Удобный, подходящий. Для выяснения отношений обстановка здесь не очень-то способна.

спосо́бный прил.

able to do, capable of doing

спосо́бный к деле́нию — fissionable

спосо́бный к обрабо́тке ре́занием — machinable

capace; idoneo; suscettibile

- способный к брожению

- способный окрашиваться