«ненавистный»

1. ненави́стный;
2. ненави́стная;
3. ненави́стное;
4. ненави́стные;
5. ненави́стного;
6. ненави́стной;
7. ненави́стного;
8. ненави́стных;
9. ненави́стному;
10. ненави́стной;
11. ненави́стному;
12. ненави́стным;
13. ненави́стный;
14. ненави́стную;
15. ненави́стное;
16. ненави́стные;
17. ненави́стного;
18. ненави́стную;
19. ненави́стное;
20. ненави́стных;
21. ненави́стным;
22. ненави́стной;
23. ненави́стною;
24. ненави́стным;
25. ненави́стными;
26. ненави́стном;
27. ненави́стной;
28. ненави́стном;
29. ненави́стных;
30. ненави́стен;
31. ненави́стна;
32. ненави́стно;
33. ненави́стны;
34. ненави́стнее;
35. поненави́стнее;
36. ненави́стней;
37. поненави́стней.

НЕНАВИ́СТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Внушающий ненависть, злобу, отвращение. Этот человек мне ненавистен. Ненавистное занятие.

| сущ. ненавистность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1.

Вызывающий ненависть, отвращение.

— Безденежье меня приковывало к ненавистной мне деревне; ни хозяйство, ни служба, ни литература — ничто ко мне не пристало. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда.

[Курганов] теперь был ему ненавистен, как самый лютый враг. Телешов, Сухая беда.

2.

Выражающий ненависть, исполненный ненависти.

Какое-то зловещее ощущение прошло, наконец, по лицу Настасьи Филипповны; взгляд ее становился упорен, тверд и почти ненавистен. Достоевский, Идиот.

НЕНАВИ́СТНЫЙ [ненависный], ненавистная, ненавистное; ненавистен, ненавистна, ненавистно. Внушающий злобу, отвращение, ненависть. «Ненавистен нам царский чертог.» Революционная песня. «Буржуазия не знала более ненавистного имени, чем имя Дзержинского, отражавшего стальной рукой удары врагов пролетарской революции.» Сталин.

прил.

1.

Вызывающий ненависть, злобу, отвращение.

2.

Выражающий ненависть, злобу.

3.

Преисполненный ненависти.

прил. hateful, odious, hatedhateful, odious;

ненавистный verhaßt

verhaßt

odieux, haïssable(придых.), détesté

прил.

1)(вызывающий ненависть) odioso, aborrecible, detestable

2)(выражающий ненависть) aborrecedor, de odio

ненави́стный взгляд — mirada de odio

прил.

odioso, detestabile; odiato

этот человек мне ненавистен — io odio quest'uomo

ненавистное занятие — un'occupazione detestata

恶劣

НЕНАВИ́СТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тно, -тно.

1. Вызывающий ненависть, отвращение, злобу. Н-ое занятие. Н-ая демагогия. Н. мне человек. Н. гороховый суп.

2. Выражающий ненависть, исполненный ненависти. Н. взгляд. Н-ая улыбка.