«разговорный»

1. разгово́рный;
2. разгово́рная;
3. разгово́рное;
4. разгово́рные;
5. разгово́рного;
6. разгово́рной;
7. разгово́рного;
8. разгово́рных;
9. разгово́рному;
10. разгово́рной;
11. разгово́рному;
12. разгово́рным;
13. разгово́рный;
14. разгово́рную;
15. разгово́рное;
16. разгово́рные;
17. разгово́рного;
18. разгово́рную;
19. разгово́рное;
20. разгово́рных;
21. разгово́рным;
22. разгово́рной;
23. разгово́рною;
24. разгово́рным;
25. разгово́рными;
26. разгово́рном;
27. разгово́рной;
28. разгово́рном;
29. разгово́рных;
30. разгово́рен;
31. разгово́рна;
32. разгово́рно;
33. разгово́рны;
34. разгово́рнее;
35. поразгово́рнее;
36. разгово́рней;
37. поразгово́рней.

РАЗГОВО́РНЫЙ, -ая, -ое.

1. см. разговор.

2. Свойственный устной речи, обиходным выражениям. Р. стиль. Разговорная речь (речь носителей литературного языка при их непосредственном и непринуждённом общении).

3. Имеющий характер диалога. Р. жанр (в искусстве эстрады).

| сущ. разговорность, -и, жен. (ко 2 знач.).

-ая, -ое.

1.

прил. к разговор (в 1 знач.).

— Останьтесь… с вами говорить весело . — Спасибо за предложение, Анна Сергеевна, и за лестное мнение о моих разговорных талантах. Тургенев, Отцы в дети.

[Бабка] тяготилась одиночеством, отсутствием соседей. Старалась утолить разговорный голод с постояльцами. Нагибин, На кордоне.

||

Состоящий из разговора, имеющий характер разговора.

Иногда разговорный текст, сменяя пение, появляется и в опере. Кабалевский, Про трех китов и про многое другое.

|| разг.

Предназначенный, служащий для разговоров (по телефону).

Тогдашние телефоны висели на стенах, разговорная трубка была вделана в желтое дерево. Шкловский, О семье, городе, о себе и о друзьях.

2.

Свойственный обиходной, устной речи, употребляемый в разговоре.

Разговорное слово.

□

Басни Крылова — сокровищница русского практического смысла, русского остроумия и юмора, русского разговорного языка. Белинский, Сочинения А. Пушкина.

Большинство моих вещей построено на разговорной интонации. Маяковский, Как делать стихи?

Кто не знает, что в прошлом существовал огромный разрыв между письменным языком и живой, разговорной речью. Паустовский, Чувство истории.

3.

Посвященный изучению устной речи иностранного языка.

Разговорный урок.

РАЗГОВО́РНЫЙ, разговорная, разговорное.

1. Типичный, характерный для устных бесед, для обиходного общения, употребляемый в разговоре; ант. книжный (о языке; линг., лит.). Разговорный язык. Разговорная речь. Разговорный стиль. В книжный язык мало-помалу входят разговорные слова.

2. Служащий для разговоров (по телефону; прост.). Разговорная будка.

3. Посвященный устным, не письменным занятиям иностранным языком (школ.). Разговорный урок.

прил.

1.

соотн. с сущ. разговор I, связанный с ним

2.

Свойственный разговору [разговор I 2.], устной беседе, характерный для них.

3.

Употребляемый в разговоре [разговор I 2.], в устной беседе.

Ant:

книжный

4.

Связанный с устной формой функционирования языка (обычно иностранного).

прил. (о стиле, речи и т.п.) colloquial разговорный язык ≈ spoken languageразговорн|ый - colloquial;
~ые слова colloquialisms.

разговорный 1. Gesprächs..., Konversations... ( - v E r - ] 2.: разговорный язык Umgangs|sprache f c

1)Gesprächs-(опр. сл.), Konversations-(опр. сл.)

2)

разговорный язык — Umgangssprache f

разговорный язык — langue parlée

прил.

hablado, conversacional

разгово́рный язы́к — lenguaje hablado

разгово́рный уро́к — lección de conversación

разгово́рная бу́дка разг. — cabina telefónica, locutorio m

прил.

parlato

разговорный язык — lingua parlata; parlato m

разговорный стиль — stile familiare

разговорная будка разг. — cabina telefonica

разговорный урок — (lezione di) conversazione in lingua

РАЗГОВО́РНЫЙ -ая, -ое.

1. Свойственный обиходной устной речи, употребляемой в разговоре. Р-ое слово. Р. оборот. Р-ая интонация. Р. стиль. Р-ая речь (речь носителей литературного языка при их непосредственном и непринуждённом общении).

2. Связанный с развитием навыков устного общения на иностранном языке. Р. текст. Р. урок. Р-ая тема.

3. Относящийся к особому жанру эстрадного искусства, основанному на монологе или на диалоге. Р. жанр. Р-ая сценка. Р. номер.