Большой китайско-русский словарь
yī rén shàn shè，bǎi fū jué shí
досл. Один человек искусен в стрельбе из лука, сто воинов также носят наперстник и нарукавник для стрельбы из лука (обр. в знач. Если лидер идет вперед, его люди должны следовать его примеру)