«пленный»

1. 1. пле́нный;
2. пле́нная;
3. пле́нное;
4. пле́нные;
5. пле́нного;
6. пле́нной;
7. пле́нного;
8. пле́нных;
9. пле́нному;
10. пле́нной;
11. пле́нному;
12. пле́нным;
13. пле́нный;
14. пле́нную;
15. пле́нное;
16. пле́нные;
17. пле́нного;
18. пле́нную;
19. пле́нное;
20. пле́нных;
21. пле́нным;
22. пле́нной;
23. пле́нною;
24. пле́нным;
25. пле́нными;
26. пле́нном;
27. пле́нной;
28. пле́нном;
29. пле́нных;
30. пле́нен;
31. пле́нна;
32. пле́нно;
33. пле́нны;
34. пле́ннее;
35. попле́ннее;
36. пле́нней;
37. попле́нней.
38. 2. пле́нный;
39. пле́нные;
40. пле́нного;
41. пле́нных;
42. пле́нному;
43. пле́нным;
44. пле́нного;
45. пле́нных;
46. пле́нным;
47. пле́нными;
48. пле́нном;
49. пле́нных.

ПЛЕ́ННЫЙ, -ая, -ое. Взятый в плен, находящийся в плену. П. солдат. Освободить пленных (сущ.).

-ая, -ое.

Взятый в плен, находящийся в плену.

— После войны, помню, когда здесь пленные турки стояли, Анюточка делала вечер в пользу раненых. Чехов, Живая хронология.

Два пехотинца пленного солдата С передовых в армейский штаб вели. Сурков, Грузовики, рыча, неслись куда-то.

| в знач. сущ. пле́нный, -ого, м.; пле́нная, -ой,

ж. Казачьи сотни Эрдели рыскали по степи, рубя бегущих, захватывая пленных и телеги с добром. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Когда допрос кончился, пленного увели на комендантский пароход. Н. Никитин, Северная Аврора.

ПЛЕ́ННЫЙ, пленная, пленное.

1. Находящийся в плену, взятый в плен. Пленный воин.

|| в знач. сущ. пленный, ого, муж. Военный, взятый в плен неприятелем. Захватили много пленных. Прибыла новая партия пленных.

2. перен. Находящийся под властью чего-нибудь, в плену у чего-нибудь, зачарованный чем-нибудь, лишенный собственной воли (книжн.). «Пленной мысли раздраженье.» Лермонтов.

I

Тот, кто находится в плену [плен 1.], взят в плен.

II

1.

соотн. с сущ. плен 1., связанный с ним

2.

Находящийся в плену [плен 1.], взятый в плен.

отт. перен. Находящийся в полной зависимости, под непреодолимой властью кого-либо, чего-либо.

1. прил. captive
2. ср. скл. как прил. captive, prisonerпленн|ый -
1. прил. captured, captive,
2. в знач. сущ. м. prisoner;
брать ~ых take* prisoners.

1)прил. gefangen

2) в знач. сущ. м Gefangene sub m

пленный 1. прил. gefangen 2. в знач. сущ. м Gefangene sub m

1)прил. captif, prisonnier

2) сущ. м. prisonnier m

1)прил. cautivo

2)м. prisionero m, cautivo m

прил., м.

priginiero

ПЛЕ́ННЫЙ -ая, -ое. Взятый в плен, находящийся в плену. Шествие пленных солдат. П. лётчик.

◁ Пле́нный, -ого; м. Пле́нная, -ой; ж.

Победители, захватившие город, брали в плен и превращали в рабов его жителей (Втор 21:10; 4Цар 5:2), в том числе женщин и детей (Втор 20:13 и след.). Иногда всех П. или нек-рых из них убивали (4Цар 25:7,21; 2Пар 25:12). Людей угоняли в плен нагими (т.е. в нижних одеждах) и босыми (Ис 20:4), мужчины при этом были "окованы цепями" (Наум 3:10). Пленных женщин отдавали на поругание воинам, к-рые "поднимали края их одежды" и "показывали их наготу и срамоту" (Наум 3:5). Знатных П. ослепляли (4Цар 25:7), а ассирийцы часто продевали таким П. кольцо в ноздри или через губы (Ис 37:29). Особенно жестоко наказывали П. мятежников: им отсекали руки и ноги, отрезали нос и уши (Иез 23:25) или вырывали язык. Случалось, что с П. сдирали кожу или сажали на кол см. Плен и см. Раб, рабыня, раба.