«изломать»

1. излома́ть;
2. излома́ю;
3. излома́ем;
4. излома́ешь;
5. излома́ете;
6. излома́ет;
7. излома́ют;
8. излома́я;
9. излома́л;
10. излома́ла;
11. излома́ло;
12. излома́ли;
13. излома́й;
14. излома́йте;
15. излома́вший;
16. излома́вшая;
17. излома́вшее;
18. излома́вшие;
19. излома́вшего;
20. излома́вшей;
21. излома́вшего;
22. излома́вших;
23. излома́вшему;
24. излома́вшей;
25. излома́вшему;
26. излома́вшим;
27. излома́вший;
28. излома́вшую;
29. излома́вшее;
30. излома́вшие;
31. излома́вшего;
32. излома́вшую;
33. излома́вшее;
34. излома́вших;
35. излома́вшим;
36. излома́вшей;
37. излома́вшею;
38. излома́вшим;
39. излома́вшими;
40. излома́вшем;
41. излома́вшей;
42. излома́вшем;
43. излома́вших;
44. изло́манный;
45. изло́манная;
46. изло́манное;
47. изло́манные;
48. изло́манного;
49. изло́манной;
50. изло́манного;
51. изло́манных;
52. изло́манному;
53. изло́манной;
54. изло́манному;
55. изло́манным;
56. изло́манный;
57. изло́манную;
58. изло́манное;
59. изло́манные;
60. изло́манного;
61. изло́манную;
62. изло́манное;
63. изло́манных;
64. изло́манным;
65. изло́манной;
66. изло́манною;
67. изло́манным;
68. изло́манными;
69. изло́манном;
70. изло́манной;
71. изло́манном;
72. изло́манных;
73. изло́ман;
74. изло́мана;
75. изло́мано;
76. изло́маны.

изломаться, излом и пр. см. изламывать.

ИЗЛОМА́ТЬ, -аю, -аешь; -оманный; совер.

1. что. Сломать совсем или во многих местах. И. игрушку.

2. перен., кого (что). Испортить неудачно сложившимися условиями жизни, неправильным воспитанием (разг.). И. характер. Изломанная жизнь.

| несовер. изламывать, -аю, -аешь.

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. изло́манный, -ман, -а, -о; сов., перех.

(несов. изламывать).

1.

Сломать совсем или во многих местах.

Изломать игрушку.

□

[Тушин] вдруг схватил свой бич за рукоятку обеими руками и с треском изломал его в одну минуту о колено в мелкие куски. И. Гончаров, Обрыв.

[Князь Андрей] увидал, что тесовый резной забор весь изломан. Л. Толстой, Война и мир.

||

Нарушить стройность, правильность, целостность и т. п. чего-л.

Казаки, изломав ряды, надвинулись ближе. Шолохов, Тихий Дон.

2. разг.

Искалечить, изувечить.

— Лошадь попалась злющая; однажды под карету бросилась, чуть не изломала меня. И. Гончаров, Обломов.

[Кн. Шуйский:] Медведь его чуть-чуть не изломал. А. Островский, Василиса Мелентьева.

|| перен.

Измучить, изнурить (о болезни, усталости и т. п.).

Я приехал вчера весь изломанный дорогой. Достоевский, Письмо А. Г. Достоевской, 6 июля 1877.

Инфлюэнца совсем изломала меня, я кашляю и худею. Чехов, Письмо Ф. О. Шехтелю, 14 дек. 1891.

3. перен. разг.

Испортить неудачно сложившимися условиями жизни, неправильным воспитанием; исковеркать.

Воспитательница, уродливое, изломанное жизнью создание, сообщает вам, что она мученица своих обязанностей. Л. Толстой, Воспитание и образование.

Пусть же получают [фашисты] еще и еще за то, что изломали ее жизнь. Панова, Спутники.

ИЗЛОМА́ТЬ, изломаю, изломаешь, совер. (к изламывать).

1. что. Сломать целиком или во многих местах. Изломать игрушку. Изломать палку.

2. кого-что. Измучить ломотой, лишить здоровья, силы (прост.). Лихорадка изломала его. Всю спину изломало.

3. перен., кого-что. Испортить, извратить неправильными условиями жизни, ненормальным воспитанием (разг.). Изломать характер. Изломать душу ребенка.

сов. перех.

см. изламывать

несовер. - изламывать;
совер. - изломать (что-л. )
1) break, smash;
shatter
2) (о здоровье) break
3) безл. have (crippling) rheumatism всю спину у нее изломало ≈ she is crippled with rheumatism in her back
4) перен.;
разг. warp;
pervertсов. (вн.)
1. (сломать) break* (smth.), break* up (smth.), smash (smth.) to pieces;

2. разг. (сделать неестественным) deform (smb., smth.), warp (smb., smth.);
~ человеку жизнь warp a person`s life;
~ся сов. break* up.

изломать 1. zerbrechen* vt; kaputtmachen vt (разг.) изломать на куски in Stücke brechen* vt 2. разг. mißbilden vt, verzerren vt; verkrüppeln vt (изуродовать)

1)zerbrechen(непр.) vt; kaputtmachen vt (разг.)

изломать на куски — in Stücke brechen(непр.) vt

2)разг. mißbilden vt, verzerren vt; verkrüppeln vt(изуродовать)

casser vt; rompre vt(переломать)

сов., вин. п.

1)romper(непр.) vt, quebrar(непр.) vt

2) перен. разг.(исковеркать) destrozar vt, deshacer(непр.) vt

излома́ть чью́-либо жизнь — destrozar la vida de (a) alguien

сов. разг.

1)rompere vt, sfasciare vt

изломать игрушку — rompere il giocattolo

2)перен.(испортить, исковеркать) rovinare vt, traviare vt

изломать жизнь подростков — traviare gli adolescenti

ИЗЛОМА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; изло́манный; -ман, -а, -о; св.

1. что. Сломать совсем или во многих местах. И. игрушку. И. палку. И. вещь. Забор весь изломан. И. ноги, руки, рёбра.

2. что. Нарушить стройность, правильность, целостность чего-л. И. шеренгу, строй, ряды, цепь.

3. кого. Разг. Искалечить, изувечить. Медведь изломал охотника.

4. кого. Измучить, изнурить (о болезни, усталости и т. п.). Лихорадка изломала меня. Вернулся усталый, изломанный дорогой. □ безл. Всю спину изломало.

5. кого-что. Разг. Испортить неудачно сложившимися условиями жизни, неправильным воспитанием; исковеркать. И. душу ребёнка. И. характер. И. жизнь кому.

◁ Изла́мывать, -аю, -аешь; нсв. Изла́мываться, -ается; страд. Изла́мывание, -я; ср. Изло́м (см.).

сов. от изламывать

сов. от изламывать