Большой китайско-русский словарь
_
奸巧诡诈, 不如笨拙而诚实。 北齐·颜之推·颜氏家训·名实: “诚于此者形于彼, 人之虚实真伪, 在乎心无不见乎迹, 但察之未熟耳。 一为察之所鉴, 巧伪不如拙诚, 承之以羞大矣。 ”亦作“巧诈不如拙诚”。
巧伪不如拙诚 в энциклопедиях
_
奸巧诡诈, 不如笨拙而诚实。 北齐·颜之推·颜氏家训·名实: “诚于此者形于彼, 人之虚实真伪, 在乎心无不见乎迹, 但察之未熟耳。 一为察之所鉴, 巧伪不如拙诚, 承之以羞大矣。 ”亦作“巧诈不如拙诚”。