«исторгнуть»

1. исто́ргнуть;
2. исто́ргну;
3. исто́ргнем;
4. исто́ргнешь;
5. исто́ргнете;
6. исто́ргнет;
7. исто́ргнут;
8. исто́рг;
9. исто́ргнул;
10. исто́ргла;
11. исто́ргло;
12. исто́ргли;
13. исто́ргни;
14. исто́ргните;
15. исто́ргший;
16. исто́ргшая;
17. исто́ргнувшая;
18. исто́ргшее;
19. исто́ргнувшее;
20. исто́ргшие;
21. исто́ргнувшие;
22. исто́ргшего;
23. исто́ргнувшего;
24. исто́ргшей;
25. исто́ргнувшей;
26. исто́ргшего;
27. исто́ргнувшего;
28. исто́ргших;
29. исто́ргнувших;
30. исто́ргшему;
31. исто́ргнувшему;
32. исто́ргшей;
33. исто́ргнувшей;
34. исто́ргшему;
35. исто́ргнувшему;
36. исто́ргшим;
37. исто́ргнувшим;
38. исто́ргший;
39. исто́ргнувший;
40. исто́ргшую;
41. исто́ргнувшую;
42. исто́ргшее;
43. исто́ргнувшее;
44. исто́ргшие;
45. исто́ргнувшие;
46. исто́ргшего;
47. исто́ргнувшего;
48. исто́ргшую;
49. исто́ргнувшую;
50. исто́ргшее;
51. исто́ргнувшее;
52. исто́ргших;
53. исто́ргнувших;
54. исто́ргшим;
55. исто́ргнувшим;
56. исто́ргшей;
57. исто́ргшею;
58. исто́ргнувшей;
59. исто́ргнувшею;
60. исто́ргшим;
61. исто́ргнувшим;
62. исто́ргшими;
63. исто́ргнувшими;
64. исто́ргшем;
65. исто́ргнувшем;
66. исто́ргшей;
67. исто́ргнувшей;
68. исто́ргшем;
69. исто́ргнувшем;
70. исто́ргших;
71. исто́ргнувших;
72. исто́ргнутый;
73. исто́ргнутая;
74. исто́ргнутое;
75. исто́ргнутые;
76. исто́ргнутого;
77. исто́ргнутой;
78. исто́ргнутого;
79. исто́ргнутых;
80. исто́ргнутому;
81. исто́ргнутой;
82. исто́ргнутому;
83. исто́ргнутым;
84. исто́ргнутый;
85. исто́ргнутую;
86. исто́ргнутое;
87. исто́ргнутые;
88. исто́ргнутого;
89. исто́ргнутую;
90. исто́ргнутое;
91. исто́ргнутых;
92. исто́ргнутым;
93. исто́ргнутой;
94. исто́ргнутою;
95. исто́ргнутым;
96. исто́ргнутыми;
97. исто́ргнутом;
98. исто́ргнутой;
99. исто́ргнутом;
100. исто́ргнутых;
101. исто́ргнут;
102. исто́ргнута;
103. исто́ргнуто;
104. исто́ргнуты.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ИСТО́РГНУТЬ, -ну, -нешь; -орг и -оргнул, -оргла; совер.

1. кого (что). То же, что выбросить (в 1 знач.) (высок.). И. лаву. И. предателя из своей среды (перен.: изгнать).

2. что. Вынуть, извлечь (устар.). И. кинжал из ножен. И. крик, слёзы у кого-н. (перен.).

| несовер. исторгать, -аю, -аешь.

| сущ. исторжение, -я, ср. (к 1 знач.).

-ну, -нешь; прош. исто́рг и исто́ргнул, исто́ргла, -ло; прич. прош. исто́ргший и исто́ргнувший; сов., перех.

(несов. исторгать).

1. устар.

Выбросить из себя; извергнуть.

Вулкан исторг лаву.

|| перен. высок.

Исключить, изгнать.

Исторгнуть из своей среды.

□

Мне стало жалко исключить их [ранние произведения], как жалко исторгнуть из памяти первые игры невозвратной юности. Гоголь, Предисловие к первому изданию собрания сочинений.

2. трад.-поэт.

Выдернуть, вырвать; извлечь откуда-л.

Но с корнем не исторгнет никогда Мою березу вихрь: она тверда. Лермонтов, 1831-го июня 11 дня.

Для дружбы нужен позарез Не нож, исторгнутый из ножен, А обоюдный интерес, который все-таки возможен. С. Смирнов, Интервью с дельфинами.

|| перен. устар.

Отнять; освободить, избавить от кого-, чего-л.

[Мать], кажется, делилась с ним [ребенком] своей силой, любовь оживляла его и исторгла его у смерти. Герцен, Кто виноват?

Из этой беспросветности, в которую она уже приготовилась было шагнуть, Ларису исторгло новое появление Паратова. Лариса поверила, что чудо возможно и для нее, бесприданницы. Бруштейн, Страницы прошлого.

3. перен.

Вызвать, заставить появиться.

[Арбенин:] Боюсь, чтобы тебя не испугал ни стон, Ни звук, исторгнутый мученьем. Лермонтов, Маскарад.

— Развернул ваш роман и зачитался. Иван Петрович! Ведь это совершенство! Ведь вы у меня слезы исторгли. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

Взял гитару на прощанье И у струн исторг Все признанья, обещанья, Всей души восторг. Блок, Как прощались, страстно клялись.

ИСТО́РГНУТЬ, исторгну, исторгнешь, прош. вр. исторг, исторгла и (редк.) исторгнул, исторгнула, исторгнуло (книжн. ритор. устар.). совер. к исторгать. «Взял гитару на прощанье и у струн исторг все признанья, обещанья, всей души восторг.» А.Блок.

сов. перех.

1.

однокр. к гл. исторгать

2.

см. тж. исторгать

несовер. - исторгать;
совер. - исторгнуть (что-л. )
1) (выбрасывать) throw out;
expel перен. исторгать кого-л. из своей среды ≈ to make smb. a social outcast, to ostracize smb.
2) (вырывать) extort, force исторгать обещание

уст.

1)(выдернуть, вырвать) arracher vt

2)перен.

исторгнуть крик — pousser un cri

3)(у кого-либо) arracher vt

исторгнуть слезы — arracher des larmes

сов., вин. п., уст.

1)(извергать) expeler vt, expulsar vt

исто́ргнуть ла́ву — expeler lava

2)(изгонять) expulsar vt, quitar vt, excluir(непр.) vt

3)(перен.)(вызывать) hacer lanzar

исто́ргнуть крик — hacer lanzar un grito

сов. отисторгать

ИСТО́РГНУТЬ -ну, -нешь; исто́рг и исто́ргнул, исто́ргла, -ло; исто́ргший и истор́гнувший; св.

1. кого-что. Высок. Выбросить из себя; извергнуть. Вулкан исторг лаву. Источник исторгает воду. // Исключить, изгнать. И. из своей среды. И. чужеземца. И. предателя.

2. что. Издать, произвести (о звуках). Колокол исторг первые звуки. Животное исторгало какие-то звуки.

3. что. Высок. Вызвать, заставить появиться. И. из гитары звук. И. слёзы, крик у кого-л.

4. что. Устар. Вынуть, вырвать; извлечь откуда-л. И. кинжал из ножен.

◁ Исторга́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Исторга́ться, -а́ется; страд. Исторже́ние, -я; ср.