«прохожий»

1. 1. прохо́жий;
2. прохо́жая;
3. прохо́жее;
4. прохо́жие;
5. прохо́жего;
6. прохо́жей;
7. прохо́жего;
8. прохо́жих;
9. прохо́жему;
10. прохо́жей;
11. прохо́жему;
12. прохо́жим;
13. прохо́жий;
14. прохо́жую;
15. прохо́жее;
16. прохо́жие;
17. прохо́жего;
18. прохо́жую;
19. прохо́жее;
20. прохо́жих;
21. прохо́жим;
22. прохо́жей;
23. прохо́жею;
24. прохо́жим;
25. прохо́жими;
26. прохо́жем;
27. прохо́жей;
28. прохо́жем;
29. прохо́жих;
30. прохо́ж;
31. прохо́жа;
32. прохо́же;
33. прохо́жи;
34. прохо́жее;
35. попрохо́жее;
36. прохо́жей;
37. попрохо́жей.
38. 2. прохо́жий;
39. прохо́жие;
40. прохо́жего;
41. прохо́жих;
42. прохо́жему;
43. прохо́жим;
44. прохо́жего;
45. прохо́жих;
46. прохо́жим;
47. прохо́жими;
48. прохо́жем;
49. прохо́жих.

ПРОХО́ЖИЙ, -ая, -ее.

1. Идущий мимо, проходящий куда-н. (устар.). П. народ.

2. прохожий, -его, муж. Незнакомый человек, идущий по улице, дороге. Случайные прохожие. Спросить у прохожего.

| жен. прохожая, -ей (ко 2 знач.).

-ая, -ее.

Идущий куда-л. мимо кого-, чего-л.

Иохим купил у прохожего карпатского горца деревянную дудку. Короленко, Слепой музыкант.

— Что тут, дядя Лександр? — спросил он . — Да вот, прохожий человек… Дорогу на станцию Александровку спрашивает. Гайдар, Школа.

| в знач. сущ. прохо́жий, -его, м.; прохо́жая, -ей, ж.

[Варвара] сидела у окна и разглядывала прохожих. Тургенев, Яков Пасынков.

ПРОХО́ЖИЙ, прохожая, прохожее.

1. Идущий куда-нибудь, путешествующий пешком. Прохожие люди.

2. в знач. сущ. прохожий, его, муж., и прохожая, ей, жен. Человек, путешествующий, идущий куда-нибудь пешком, пешеход. «От этих приставов только и толку, что притесняют прохожих, да обирают нас, бедных.» Пушкин. «В знойны дни прохожий находил убежище в тени.» Крылов.

I

1.

Тот, кто проходит мимо.

2.

Тот, кто оказался в каком-либо месте по пути следования куда-либо.

II

1.

Проходящий мимо.

2.

Оказавшийся в каком-либо месте по пути следования куда-либо.

1. прил. passing, in transit
2. муж.;
скл. как прил. passer-by;
travellerприл.
1. passing;

2. в знач. сущ. м. passer-by.

м

Passant m

прохожий м Passant m 2c

м.

passant m

м.

transeúnte m, viandante m; peatón m

м.

passante

ПРОХО́ЖИЙ -его; м. Незнакомый человек, проходящий мимо. Разглядывать прохожих. Навстречу попадались случайные прохожие. Спроси у прохожего, который час.

◁ Прохо́жая, -ей; ж.