«негодность»

1. него́дность;
2. него́дности;
3. него́дности;
4. него́дностей;
5. него́дности;
6. него́дностям;
7. него́дность;
8. него́дности;
9. него́дностью;
10. него́дностями;
11. него́дности;
12. него́дностях.

НЕГО́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна́, -дно, -дны и -днШы.

-и, ж.

Свойство и состояние по знач. прил. негодный.

Привести вещь в негодность.

□

[Петр] понял негодность прежней системы и решительно ступил на новую дорогу. Добролюбов, Первые годы царствования Петра Великого.

НЕГО́ДНОСТЬ, негодности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к негодный; состояние негодного. Привести что-нибудь в негодность. Выбросить что-нибудь за негодностью.

ж. разг.

отвлеч. сущ. по прил. негодный II

жен.
1) unfitness
2) (плохое состояние) worthlessness прийти в негодность привести в негодностьbadness

негодность ж (непригодность) Untauglichkeit f, Unbrauchbarkeit f прийти в негодность untauglich werden привести в негодность untauglich machen vt; betriebsunfähig machen vt (о машине и т. п.); kaputtmachen vt (разг.)

ж

(непригодность) Untauglichkeit f, Unbrauchbarkeit f

прийти в негодность — untauglich werden

привести в негодность — untauglich machen vt; betriebsunfähig machen vt(о машине и т.п.); kaputtmachen vt (разг.)

ж.

1)(непригодность) insuffisance f; impropriété f; inutilité f

2)(плохое состояние) mauvais état m

прийти в негодность — être hors(придых.) d'usage

привести что-либо в негодность — mettre qch hors d'usage; détériorer qch, abîmer qch(испортить)

ж.

1)(непригодность) impropiedad f, inutilidad f

2)(плохое состояние) mal estado

привести́ что́-либо в него́дность — poner algo fuera de uso; inutilizar vt, deteriorar vt(испортить)

прийти́ в него́дность — hacerse inservible, deteriorarse, estropearse

ж.

inservibilita, inadeguatezza, improprieta; inabilita(о человеке)

прийти в негодность — diventare inservibile, essere fuori uso

привести в негодность — rendere inservibile; mettere fuori uso

него́дность ж.

unfitness, unsuitability

приходи́ть в него́дность — become unfit for use

* * *

unfitness