«суетливый»

1. суетли́вый;
2. суетли́вая;
3. суетли́вое;
4. суетли́вые;
5. суетли́вого;
6. суетли́вой;
7. суетли́вого;
8. суетли́вых;
9. суетли́вому;
10. суетли́вой;
11. суетли́вому;
12. суетли́вым;
13. суетли́вый;
14. суетли́вую;
15. суетли́вое;
16. суетли́вые;
17. суетли́вого;
18. суетли́вую;
19. суетли́вое;
20. суетли́вых;
21. суетли́вым;
22. суетли́вой;
23. суетли́вою;
24. суетли́вым;
25. суетли́выми;
26. суетли́вом;
27. суетли́вой;
28. суетли́вом;
29. суетли́вых;
30. суетли́в;
31. суетли́ва;
32. суетли́во;
33. суетли́вы;
34. суетли́вее;
35. посуетли́вее;
36. суетли́вей;
37. посуетли́вей.

СУЕТЛИ́ВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Склонный к суете (во 2 знач.), полный суеты. С. человек. Суетливая обязанность. Суетливо (нареч.) двигаться.

| сущ. суетливость, -и, жен.>

-ая, -ое; -ли́в, -а, -о.

1.

Такой, который много суетится, склонный к суете.

— Я был еще глуп и суетлив тогда, — отвечал Павел Петрович, — с тех пор я угомонился, если не поумнел. Тургенев, Отцы и дети.

||

Торопливо-беспокойный, свидетельствующий об отсутствии уравновешенности.

Его суетливая и нервная развязность, его запуганность выводила из себя людей. Куприн, Штабс-капитан Рыбников.

Евграф был рад незваному гостю, но многоречивость его казалась чуть-чуть наигранной, суетливой и не очень шла к нему. Федин, Братья.

2.

Беспорядочно-торопливый, исполненный суеты, беготни, хлопот и т. п.

Суетливая жизнь.

□

Кругом царствовало суетливое движение. Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности.

Вскоре началась шумная и суетливая посадка. Рудаков с трудом продирался сквозь крикливую толпу провожающих к пароходному трапу. Лезгинцев, Рудознатцы.

СУЕТЛИ́ВЫЙ, суетливая, суетливое; суетлив, суетлива, суетливо. Такой, который суетится без нужды, торопливо-беспокойный. Суетливый человек.

|| Причиняющий много хлопот, беспокойный (разг.). Суетливая работа. Суетливая должность.

прил.

1.

Склонный к суете [суета 2.].

2.

Проникнутый суетой [суета 2.].

прил. fussy, fidgety, bustlingrestless bustling

суетливыйhastend

суетливый (allzu) geschäftig; hastig, eilig (поспешный); hektisch (лихорадочный)

(allzu) geschäftig; hastig, eilig(поспешный); hektisch(лихорадочный)

agité; affairé

суетливый человек — homme affairé

прил.

agitado, bullicioso, inquieto, ajetreado; trafagoso(хлопотливый)

прил.

affaccendato; irrequieto(неспокойный)

суетливый человек — affannone m, faccendone m

СУЕТЛИ́ВЫЙ -ая, -ое; -ли́в, -а, -о. Склонный к суете, полный суеты. С. официант. С-ая стайка воробьёв. С-ое поведение хозяйки. С-ые движения. С-ая жизнь. С-ая обязанность, должность (хлопотливая).

◁ Суетли́во, нареч. С. двигаться. Жизнь идёт с. С. собирать свои вещи. Суетли́вость, -и; ж. Беспокойная, радостная с. С. движений, манер.