«запасный»

1. запа́сный;
2. запа́сная;
3. запа́сное;
4. запа́сные;
5. запа́сного;
6. запа́сной;
7. запа́сного;
8. запа́сных;
9. запа́сному;
10. запа́сной;
11. запа́сному;
12. запа́сным;
13. запа́сный;
14. запа́сную;
15. запа́сное;
16. запа́сные;
17. запа́сного;
18. запа́сную;
19. запа́сное;
20. запа́сных;
21. запа́сным;
22. запа́сной;
23. запа́сною;
24. запа́сным;
25. запа́сными;
26. запа́сном;
27. запа́сной;
28. запа́сном;
29. запа́сных;
30. запа́сен;
31. запа́сна;
32. запа́сно;
33. запа́сны;
34. запа́снее;
35. позапа́снее;
36. запа́сней;
37. позапа́сней.

ЗАПА́С, -а, м.

прил.

1.

соотн. с сущ. запас I, связанный с ним; запасной III 1..

2.

Находящийся в запасе [запас I], заготовленный про запас; запасной III 2..

отт. Имеющийся на случай особой необходимости, нужды.

отт. Существующий наряду с основным; дополнительный.

3.

Действующий, исполняющий свои обязанности в случае какой-либо необходимости; запасной III 3..

прил. spare;
reserve (резервный) запасный путь ж.-д. ≈ side-track, siding запасный выход ≈ emergency exitspare;
~ выход emergency exit;
~ путь ж.-д. siding, shunting-track;
переводить на ~ путь side-track, shunt.

1)(имеющийся в запасе) vorrätig

2)(резервный) Ersatz-(опр. сл.), Reserve-(опр. сл.)

запасный путь ж.-д. — Abstellgleis n

запасной игрок спорт. — Ersatzspieler m

запасный выход — Notausgang m (умл.)

запасное колесо — Reserverad n (умл.)

запасные части тех. — Ersatzteile n pl

см.запасной 1),запасной 2)

запасный путь ж.-д. — voie f de garage

поставить поезд на запасный путь — mettre le train sur une voie de garage

запасный выход — sortie f de secours

запасный батальон — bataillon m de réserve

прил.

см.запасной 1),запасной 2)

запа́сный путь ж.-д. — vía muerta, vía de cambio; desvío m (Лат. Ам.)

поста́вить по́езд на запа́сный путь — apartar un tren

прил.

см.запасной

ЗАПАСНОЙ

1.ЗАПАСНО́Й, -о́го; м.

1. Воен. = Запасни́к. Призыв запасных.

2. Спорт. Запасной игрок. Ввести запасного.

2.ЗАПАСНО́Й;ЗАПА́СНЫЙ см. Запа́с.

см. запасной

см. запасной