«своевольный»

1. своево́льный;
2. своево́льная;
3. своево́льное;
4. своево́льные;
5. своево́льного;
6. своево́льной;
7. своево́льного;
8. своево́льных;
9. своево́льному;
10. своево́льной;
11. своево́льному;
12. своево́льным;
13. своево́льный;
14. своево́льную;
15. своево́льное;
16. своево́льные;
17. своево́льного;
18. своево́льную;
19. своево́льное;
20. своево́льных;
21. своево́льным;
22. своево́льной;
23. своево́льною;
24. своево́льным;
25. своево́льными;
26. своево́льном;
27. своево́льной;
28. своево́льном;
29. своево́льных;
30. своево́лен;
31. своево́льна;
32. своево́льно;
33. своево́льны;
34. своево́льнее;
35. посвоево́льнее;
36. своево́льней;
37. посвоево́льней.

СВОЕВОЛЬНЫЙ, своеобычный, своеручный и пр. см. свой.

СВОЕВО́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Поступающий по своей прихоти; совершаемый по произволу. С. характер. С. поступок.

| сущ. своеволие, -я, ср., своевольность, -и, жен. и своевольство, -а, ср.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Склонный к своеволию, поступающий по своей воле, прихоти.

Своевольный характер.

□

Много к ней сваталось женихов. Но никто из них не пришелся по сердцу своевольной девке. Седых, Даурия.

Когда паренек обогнал мчавшегося впереди бородатого горца, своевольный жеребец нежданно встал на дыбы. Саянов, Лена.

||

Выражающий своеволие, свидетельствующий о нем.

В самом рисунке этих чуть улыбавшихся, тонких губ было что-то своевольное и страстное. Тургенев, Дым.

В смехе Варвары Михайловны он поймал хорошо знакомую озорную, своевольную нотку. Федин, Братья.

2.

Совершаемый без разрешения, по своей прихоти; самовольный.

В первое время она часто не могла вынести своего одиночества и, бросив тут же гусиное стадо свое, возвращалась одна на скотный двор, позабывая все, что могло ожидать ее за такой своевольный поступок. Григорович, Деревня.

СВОЕВО́ЛЬНЫЙ, своевольная, своевольное; своеволен, своевольна, своевольно.

1. Поступающий по своей прихоти, по своему произволу. Своевольный человек.

2. Совершаемый по произволу, прихоти, самовольный. Своевольный поступок. «Впервые именем таким (Татьяна) страницы нежные романа мы своевольно (нареч.) освятим.» Пушкин.

I

Тот, кто отличается своеволием.

II

1.

Поступающий по своему произволу, по своей прихоти; упрямый.

отт. Выражающий прихоть, упрямство; проникнутый прихотью, упрямством.

2.

Совершаемый по произволу, без разрешения; самовольный.

прил. self-willed, wil(l) fulself-willed, headstrong.

eigenwillig; eigensinnig, starrsinnig(упрямый)

своевольный eigenwillig; eigensinnig, starrsinnig (упрямый)

volontaire, qui agit à sa guise

прил.

voluntarioso, antojadizo, arbitrario

прил.

1)ritroso, riluttante, capriccioso, bisbetico

2)(самовольный) arbitrario

своевольный поступок — azione arbitraria, arbitrio m

СВОЕВО́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Поступающий по своему произволу, по своей прихоти; упрямый, капризный. С. жеребец. С. взгляд. С-ые чувства. С-ая мысль. С. поступок.

◁ Своево́льно, нареч. Вести себя с. Поступать с. Своево́льность, -и; ж.