«пылить»

1. пыли́ть;
2. пылю́;
3. пыли́м;
4. пыли́шь;
5. пыли́те;
6. пыли́т;
7. пыля́т;
8. пыля́;
9. пыли́л;
10. пыли́ла;
11. пыли́ло;
12. пыли́ли;
13. пыли́;
14. пыли́те;
15. пыля́щий;
16. пыля́щая;
17. пыля́щее;
18. пыля́щие;
19. пыля́щего;
20. пыля́щей;
21. пыля́щего;
22. пыля́щих;
23. пыля́щему;
24. пыля́щей;
25. пыля́щему;
26. пыля́щим;
27. пыля́щий;
28. пыля́щую;
29. пыля́щее;
30. пыля́щие;
31. пыля́щего;
32. пыля́щую;
33. пыля́щее;
34. пыля́щих;
35. пыля́щим;
36. пыля́щей;
37. пыля́щею;
38. пыля́щим;
39. пыля́щими;
40. пыля́щем;
41. пыля́щей;
42. пыля́щем;
43. пыля́щих;
44. пыли́вший;
45. пыли́вшая;
46. пыли́вшее;
47. пыли́вшие;
48. пыли́вшего;
49. пыли́вшей;
50. пыли́вшего;
51. пыли́вших;
52. пыли́вшему;
53. пыли́вшей;
54. пыли́вшему;
55. пыли́вшим;
56. пыли́вший;
57. пыли́вшую;
58. пыли́вшее;
59. пыли́вшие;
60. пыли́вшего;
61. пыли́вшую;
62. пыли́вшее;
63. пыли́вших;
64. пыли́вшим;
65. пыли́вшей;
66. пыли́вшею;
67. пыли́вшим;
68. пыли́вшими;
69. пыли́вшем;
70. пыли́вшей;
71. пыли́вшем;
72. пыли́вших.

ПЫЛИТЬ, вздымать пыль; грязнить пылью предметы, на которые она садится; порошить. Попрыскивай, когда метешь, пылишь! Не пылить, ребята! трунит конинца, обходя в грязь пехоту.

| * Мотать из тщеславия, жить шире средств. Пылит, баронит, а ничего нет. -ся, страд. У вас так пылится по утрам (пылят), что сидеть нельзя.

| Запыляться, покрываться наседающей пылью. Бархат всегда пылится. Цветы запылены. Напылил ты щеткой. Нельзя не попылить. Все перепылил. Весь день уборкой пропылили. Пыление ср. действие по гл. Пылина, пылинка, -ночка, одна частичка или атом пыли. Пылинка придачи. Не видно пылинки, а глаза выедает. Былинка с пылинку - а все Божье творение! Пыль собир. бус, прах, порох, мельчайшие частицы сухого вещества, которые могут носиться по воздуху.

| вор. метель, вьюга, снежная пыль. Стирать пыль, обметать пыль. На мельнице много стука, много пыли. Цветочная пыль, цветень, pollen. Летом пыль, зимой снег одолевает. * Пускать пыль в глаза, морочить, надувать, особенно щеголяя, мотая; хвастать. Придорожная пыль неба не коптит. Ажно пыль валит столбом. За бороной пыль (сухо), будет блин (о гречихе). Он купец, в прохладном ряду пылью (ветром) торгует. Была бы пыль, да люди б сторонились. Толките воду до мелкой пыли! Толки воду, чтоб пыль шла. Я из тебя пыль (или: блох) повыколочу. Пыльный, запыленный, покрытый пылью. На дворе ветрено и пыльно. Нет города пыльнее Одессы. Пыльная тряпка. Пыльная старина. Пыльно живешь. Пыльник муж. кошели с цветнем на тычинках цветов.

| пск., зап. пелевня, мякинница, пуня, сарай. Пыльниковые цветы, тычинковые, ·противоп. пестиковые. Пылистый, изрядно пыльный, в пыли, пыльноватый. Пылевик тамб. дождевик, табачник (гриб). Пылянка, рассыпуха, пушная известь, ·противоп. комовая. Пыловое ср., ·стар. сорное, убыль в хлебе пылью, сором. Пылять куда за кем, ряз. бегать, гнаться, бросаться опрометью;

| сиб. метать, бросать, лукать; стрелять (палить?).

| Игра ребятишек: взбивать пыль поленом.

ПЫЛИТЬ, -лю, -лишь; несовер.

1. Подымая, наносить пыль. П. веником. На дороге пылит (безл.).

2. что. Покрывать пылью. П. одежду.

| совер. напылить, -лю, -лишь (к 1 знач.) и запылить, -лю, -лишь; -лённый (-ён, -ена) (ко 2 знач.).

1)

-лю́, -ли́шь; несов.

(несов. напылить).

Поднимать пыль.

В другой стороне мужики накладывали копны и пылили по сухому, раскаленному полю. Л. Толстой, Детство.

Она вынесла потрусить коврик и отошла к забору, чтобы не пылить у крыльца. А. Гончаров, Наш корреспондент.

||

(несов. нет).

Ехать, идти, поднимая пыль.

Тарантас бойко пылил по улице. Шолохов, Тихий Дон.

Машина пылила уже далеко по направлению к соседнему колхозу. Медынский, Марья.

||

(несов. нет).

Выделять (со своей поверхности) пыль.

По обе руки аллеи пылили проезжие дороги. Федин, Костер.

2)

-лю́, -ли́шь; несов. прост.

Приходить в раздражение, проявлять вспыльчивость, гнев.

Имея слабость горячиться и пылить, Бобров часто бросал свою шляпу или забывал ее. Лесков, Кадетский монастырь.

— [Лушка] неглупая женщина, а вспыльчивость ее кончится, отучу пылить! — самонадеянно думал Давыдов. Шолохов, Поднятая целина.

ПЫЛИ́ТЬ, пылю, пылишь, несовер. (к напылить), чем и без доп. Подымать, наносить пыль. Пылить метлой. С улицы пылит. «Не пылит дорога, не дрожат листы.» Лермонтов.

I

1.

Поднимать пыль.

2.

Приходить в сильное раздражение, проявляя неудовольствие, гнев.

II

Выделять пыльцу [пыльца I].

несовер. - пылить;
совер. - напылить, запылить без доп. (raise) dust, fill the air with dust, напылить raise the dust;
~ся несов. get* dusty, collect the dust.

пылить stauben vi; Staub aufwirbeln (поднимать пыль)

stauben vi; Staub aufwirbeln(поднимать пыль)

soulever la poussière

несов.

levantar polvo

несов.

impolverare vt, coprire di polvere; alzare la polvere(поднимать пыль)

-пылиться

ПЫЛИТЬ

1.ПЫЛИ́ТЬ, -лю́, -ли́шь; нсв.

1. (св. напыли́ть). (чем). Поднимать пыль; поднимая, наносить пыль куда-л. П. шваброй. Не пыли ногами. Зачем пылишь песком? □ безл. С улицы пылит.

2. Разг. Поднимать пыль в процессе ходьбы, езды. По дороге пылят автомобили. Выделять пыль. * Не пылит дорога, не дрожат листы (Лермонтов). // Выделять пыльцу, споры (о растениях). Спелые дождевики пылят, если на них паступить.

2.ПЫЛИ́ТЬ, -лю́, -ли́шь; нсв. Разг. Приходить в раздражение, проявлять вспыльчивость, гнев. Не пыли зря, успокойся.

пыли́ть гл.

dust, give up [produce] dust