屋下架屋 в энциклопедиях
wūxiàjiàwū
строить крышу под крышей (обр. в знач.: повторять одно и то же; тавтология)